Paroles et traduction Amanda Joy - U Wanna Chill

U Wanna Chill

Packed it all up I'm headed
1.5km to your house
And I'll ring up to let you down

You know you gotta leave
All your things behind
I'm talkin' 'bout your worries and your doubts
Cause I'm just answering your phone call

Cause you just wanna chill hey
Yeah you just wanna go out on the town
Oh you just wanna chill hey
Yeah you just wanna prove you're down

Driving faster we're headed
Out of the land of pure disaster
And I can't wait to be away

You know a simple smile is all it takes
And you ask me what's the matter
Well it's a whole lot of nothing baby

Cause you just wanna chill hey
Yeah you just wanna go out on the town
Oh you just wanna chill hey
Yeah you just wanna prove you're down

Хочу расслабиться

Собрала вещи, я еду
Полтора километра до твоего дома
И позвоню, чтобы ты спустился

Ты знаешь, тебе нужно оставить
Все свои заботы позади
Я говорю о твоих тревогах и сомнениях
Потому что я просто отвечаю на твой звонок

Ведь ты просто хочешь расслабиться, эй
Да, ты просто хочешь потусоваться в городе
О, ты просто хочешь расслабиться, эй
Да, ты просто хочешь доказать, что ты готов

Едем быстрее, мы направляемся
Прочь из края сплошных бедствий
И я не могу дождаться, когда мы уедем

Ты знаешь, всё, что нужно, — это простая улыбка
И ты спрашиваешь меня, что случилось
Ну, ничего особенного, малыш

Ведь ты просто хочешь расслабиться, эй
Да, ты просто хочешь потусоваться в городе
О, ты просто хочешь расслабиться, эй
Да, ты просто хочешь доказать, что ты готов