Paroles et traduction Amanda Magalhães - O amor te dá
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O amor te dá
Любовь дает тебе
Tenho
andado
a
pé
Я
брожу
пешком
Tenho
andado
em
vão
Я
брожу
напрасно
Com
meu
coração
descalço
С
босым
сердцем
Até
calejar
essa
dor
que
dá
Пока
не
огрубеет
эта
боль
Tem
tempo,
estranha
maneira
de
amar
Так
долго,
странный
способ
любить
Me
leva,
sem
eira
nem
beira
Уносит
меня,
без
гроша
в
кармане
Até
parar
na
beira
do
mar
Пока
не
остановлюсь
на
берегу
моря
Pra
lavar
o
que
ficou
(foi,
foi)
Чтобы
смыть
то,
что
осталось
(ушел,
ушел)
Meu
bem
se
foi
(foi)
Мой
милый
ушел
(ушел)
A
roupa,
a
pele,
a
boca,
o
sal
Одежду,
кожу,
губы,
соль
E
o
que
não
serve
mais,
não
visto
mais
И
то,
что
больше
не
подходит,
больше
не
ношу
Quando
será
que
a
gente
vai
aprender
a
amar?
Когда
же
мы
научимся
любить?
Por
que
que
a
gente
quer
se
machucar?
Почему
мы
хотим
причинять
себе
боль?
Se
o
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Ведь
любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
Tenho
andado
a
pé
Я
брожу
пешком
Tenho
andado
em
vão
Я
брожу
напрасно
Com
meu
coração
descalço
С
босым
сердцем
Até
calejar
essa
dor
que
dá
Пока
не
огрубеет
эта
боль
Tem
tempo,
estranha
maneira
de
amar
Так
долго,
странный
способ
любить
Me
leva,
sem
eira
nem
beira
Уносит
меня,
без
гроша
в
кармане
Até
parar
na
beira
do
mar
Пока
не
остановлюсь
на
берегу
моря
Pra
lavar
o
que
ficou
(foi,
foi)
Чтобы
смыть
то,
что
осталось
(ушел,
ушел)
Meu
bem
se
foi
(foi)
Мой
милый
ушел
(ушел)
A
roupa,
a
pele,
a
boca,
o
sal
Одежду,
кожу,
губы,
соль
E
o
que
não
serve
mais,
não
visto
mais
И
то,
что
больше
не
подходит,
больше
не
ношу
Quando
será
que
a
gente
vai
aprender
a
amar?
Когда
же
мы
научимся
любить?
Por
que
que
a
gente
quer
se
machucar?
Почему
мы
хотим
причинять
себе
боль?
Se
o
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Ведь
любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
O
amor
te
tira,
o
amor
te
dá
Любовь
отнимает,
любовь
и
дает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amanda Magalhães
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.