Paroles et traduction Amanda Miguel - ¿A Dónde Va?
En
cada
nota
de
mi
canción
With
every
note
of
my
song,
Estoy
llorando
mi
decepción
I
am
weeping
my
disappointment.
Cuando
te
fuiste
se
te
olvidó
When
you
left
you
forgot
Que
me
dejabas
sin
corazón
That
you
were
leaving
me
heartless.
En
cada
nota
de
mi
canción
In
every
note
of
my
song,
Tu
nombre
trepa
hasta
el
diapason
Your
name
climbs
to
the
pitch.
Cuando
te
fuiste
se
me
murió
When
you
left
a
nightingale
died
in
my
hands.
Entre
los
dedos
un
ruiseñor
Nightingale
died
in
my
hands.
A
dónde
va?
a
donde
va?
Where
does
it
go?
Where
does
it
go?
Cuando
se
muere
un
ruiseñor
When
a
nightingale
dies,
A
donde
va?
a
donde
va?
Where
does
it
go?
Where
does
it
go?
A
donde
va?
Where
does
it
go?
Cuando
se
muere
un
gran
amor
When
a
great
love
dies?
A
donde
va?
Where
does
it
go?
En
cada
nota
de
mi
canción
In
every
note
of
my
song
Estoy
rogando
tu
compasión
I
am
pleading
for
your
pity.
Dime
que
has
hecho
de
mi
canción
Tell
me
what
you
have
done
to
my
song
Solo
un
lamento
sin
ton
ni
son...
That
has
left
only
a
senseless
lament.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.