Paroles et traduction Amanda Miguel - Como un Títere - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

Como un Títere - En Vivo Desde El Auditorio Nacional

Yo quería que lo nuestro fuese más que una costumbre
Yo quería conocer cada repliegue de tu ser
Recorrerte más allá de las fronteras de la piel
¿Cuántas noches, en tus brazos, he llorado hasta dormirme?
¿Cuántas veces en tu muro de silencio me estrellé?
Por qué nunca te tomaste la molestia de entender

Y todavía yo me pregunto por qué camino se llega a ti
Y qué nuevo idioma puedo inventarte para que un día me quieras oír

Muchas veces he intentado hacerme fuerte y olvidarte
Me da rabia ver que casi se perdió mi dignidad
Sin embargo, como un títere me dejo manejar

Y todavía yo me pregunto por qué camino se llega a ti
Y vivo muriendo muertes pequeñas y esta agonía no tiene final

Sé que te pierdo y tengo miedo de no esconderlo, no quiero vivir

Ah-aah-ah
Ah-aah-ag
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah
Ah-aah-ah

Как марионетка - Живое выступление из Национального Аудиториума

Я мечтала, чтобы между нами было больше, чем просто привычка
Я хотела узнать каждый уголок твоего существа
Познакомиться с тобой ближе, чем только по коже
Сколько ночей, в твоих объятиях, я засыпала в слезах?
Сколько раз разбивалась о стену твоего безмолвия?
Почему ты никогда не старался меня понять

И я все еще спрашиваю себя, какой же путь ведет к тебе
И какой новый язык мне выучить, чтобы ты когда-нибудь меня услышал

Много раз я пыталась стать сильной и забыть тебя
Мне противно, что едва не потеряла свое достоинство
Но как марионетка, я позволяю собой управлять

И я все еще спрашиваю себя, какой же путь ведет к тебе
И я живу, умирая крошечными смертями, ибо эта агония бесконечна

Я знаю, что теряю тебя и боюсь, что не сумею скрыть это - я не хочу жить

Ах-ах-ах
Ах-ах-аг
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах
Ах-ах-ах