Amanda Miguel - Juguemos Al Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amanda Miguel - Juguemos Al Amor




Juguemos Al Amor
Давайте сыграем в любовь
Hoy volví a nacer
Сегодня я родилась заново
He despertado a la alegría
Проснулась к радости
Hoy sobre mi piel
Сегодня на моей коже
Tus manos han sembrado vida
Твои руки посеяли жизнь
Casi sin querer
Почти нечаянно
Me diste a mi lo que pedía
Ты дал мне то, о чем просила
Porque tienes la receta
Потому что у тебя есть рецепт
De hacer que pierda la cabeza
Как заставить меня потерять голову
Por ti
По тебе
Juguemos al amor, desvísteme
Давай сыграем в любовь, раздень меня
Que está todo mi ser deseándote
Все мое существо желает тебя
Juguemos al amor, abúsate
Давай сыграем в любовь, злоупотребляй
Que no me enojaré
Я не рассержусь
Lo sé, lo
Я знаю, я знаю
Juguemos al amor, embriágame
Давай сыграем в любовь, опьяни меня
Que tengo el corazón muerto de sed
Мое сердце умирает от жажды
Hoy vuelvo a creer que puedes ser feliz mi vida
Сегодня я снова верю, что ты можешь быть счастлив, мой любимый
Hoy sobre mi ser tus labios han hecho poesía
Сегодня на моем существе твои губы сотворили поэзию
Eres sin dudar lo que mi alma requería
Ты, без сомнения, то, чего требовала моя душа
Porque inventaste la manera
Потому что ты изобрел способ
De despertar en mi una fiera
Разбудить во мне зверя
Por ti
По тебе
Juguemos al amor, desvísteme
Давай сыграем в любовь, раздень меня
Que está todo mi ser deseándote
Все мое существо желает тебя
Juguemos al amor, así, así
Давай сыграем в любовь, вот так, вот так
Qué hermoso que es estar pegada a ti
Как прекрасно быть прижатой к тебе





Writer(s): Amanda Miguel, Graciella Carballo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.