Paroles et traduction Amanda Miguel - Siempre Te Amaré
Puede
secarse
la
mar
y
no
volver
a
brillar
el
sol
La
mer
peut
se
dessécher
et
le
soleil
peut
ne
plus
briller
Puede
acabar
la
canción
y
nunca
más
perfumar
la
flor
La
chanson
peut
s'arrêter
et
la
fleur
peut
ne
plus
jamais
sentir
bon
Puede
el
poeta
callar
y
no
escucharse
un
poema
más
Le
poète
peut
se
taire
et
il
n'y
a
plus
de
poème
à
écouter
Pueden
los
ríos
parar
y
no
cantar
ni
las
aves
ya
Les
rivières
peuvent
s'arrêter
et
les
oiseaux
ne
chantent
plus
Y
mi
amor
por
ti
Et
mon
amour
pour
toi
No
se
acabará
Ne
finira
pas
Aunque
el
mundo
se
termine
Même
si
le
monde
prend
fin
Mi
amor
por
ti
seguirá
Mon
amour
pour
toi
continuera
(Puede
la
luna
olvidar
que
su
deber
es
girar
y
girar
(La
lune
peut
oublier
qu'il
est
de
son
devoir
de
tourner
et
de
tourner
Pueden
los
vientos
rugir
y
no
parar
de
soplar
jamás)
Les
vents
peuvent
rugir
et
ne
jamais
cesser
de
souffler)
Pero
mi
amor
seguirá
Mais
mon
amour
continuera
Puede
la
lluvia
faltar
y
no
crecer
una
hierba
más
La
pluie
peut
manquer
et
l'herbe
ne
peut
plus
pousser
Puede
cambiar
de
color
el
cielo
sobre
la
humanidad
Le
ciel
peut
changer
de
couleur
au-dessus
de
l'humanité
Pueden
lo
años
robar
mi
juventud
sin
tener
piedad
Les
années
peuvent
voler
ma
jeunesse
sans
pitié
Puede
la
muerte
llegar
hasta
mi
puerta
y
allí
golpear
La
mort
peut
arriver
à
ma
porte
et
frapper
Y
mi
amor
por
ti
Et
mon
amour
pour
toi
(Mi
amor
por
ti
seguirá
por
toda
la
eternidad)
(Mon
amour
pour
toi
continuera
pour
l'éternité)
No
se
acabará
Ne
finira
pas
(Mi
amor
por
ti
seguirá,
mi
amor
jamás
morirá)
(Mon
amour
pour
toi
continuera,
mon
amour
ne
mourra
jamais)
Aunque
el
mundo
se
termine
Même
si
le
monde
prend
fin
Mi
amor
por
ti
seguirá
Mon
amour
pour
toi
continuera
(Puede
la
luna
olvidar
que
su
deber
es
girar
y
girar
(La
lune
peut
oublier
qu'il
est
de
son
devoir
de
tourner
et
de
tourner
Pueden
los
vientos
rugir
y
no
parar
de
soplar
jamás)
Les
vents
peuvent
rugir
et
ne
jamais
cesser
de
souffler)
Pero
mi
amor
seguirá
Mais
mon
amour
continuera
Por
toda
la
eternidad
Pour
l'éternité
Por
toda
la
eternidad
Pour
l'éternité
Puede
la
luna
olvidar
que
su
deber
es
girar
y
girar
La
lune
peut
oublier
qu'il
est
de
son
devoir
de
tourner
et
de
tourner
Pueden
los
vientos
rugir
y
no
parar
de
soplar
jamás
Les
vents
peuvent
rugir
et
ne
jamais
cesser
de
souffler
(Mi
amor
por
ti
seguirá
(Mon
amour
pour
toi
continuera
Por
toda
la
eternidad
Pour
l'éternité
Mi
amor
por
ti
seguirá
Mon
amour
pour
toi
continuera
Mi
amor
jamás
morirá)
Mon
amour
ne
mourra
jamais)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.