Paroles et traduction Amanda Palmer - Leeds United [Lounge Version]

Leeds United [Lounge Version]

We watch you, you're expert double exes.
It's just like you to paint those whiter fences

It's so polite, it's so polite it's offensive, it's offensive
It's so unright, it's so unright, it's a technical, accept it

But who needs love when there's Law & Order?
And who needs love when there's Southern Comfort?
And who needs love at all?

We stalk you, you're expert double exes
We oxidize you in your sleep there's no exit, there's no exit

You're on a roll, you're on a roll, no one gets it, no one gets it
Your honor, no. your honor, can't you protect us, protect us?

But who needs love when there's Law & Order?
And who needs love when there's Southern Comfort?
And who needs love
When the sandwiches are wicked and they know you at the Mac store?

I'm so excited
The blacks and beat kids
I'm getting frightened
Someday someday Leeds United

Bugsy Malone came to carry you home and they're taking you all to the doctor
Burberry voices all sugary spices it's nice but its not what I'm after
Sure, I admire you
Sure, you inspire me but you've been not getting back so
I'll wait at the Sainbury's counting my change making BANK on the upcoming roster

And we'll stop you, you're expert double exes
Oh yeah, a big stock holder extra cold with 2 exes
That 'never talking' thing you do is effective, it's effective
Your shoulder's icy colder, oh than a death wish, than a death wish

But who needs love when there's Law & Order?
And who needs love when there's Dukes of Hazard?
And who needs love
When the sandwiches are wicked and they know you at the Mac store?

I'm so excited
The blacks and beat kids
They're so excited
When I think about Leeds uniting
I'm getting frightened
The blacks, the blacks, the blacks, and beat kids
It's so exciting
Someday, someday, someday, someday, someday, someday
Leeds United

Лидс Юнайтед [Лаунж версия]

Мы наблюдаем за вами, вы, опытные бывшие.
Вам так свойственно красить эти белые заборы.

Это так вежливо, это так вежливо, что оскорбительно, оскорбительно.
Это так неправильно, так неправильно, это технически… смиритесь.

Но кому нужна любовь, когда есть "Закон и порядок"?
И кому нужна любовь, когда есть "Саутерн Комфорт"?
И кому вообще нужна любовь?

Мы преследуем вас, вы, опытные бывшие.
Мы окисляем вас во сне, выхода нет, выхода нет.

Вы на коне, вы на коне, никто не понимает, никто не понимает.
Ваша честь, нет. Ваша честь, разве вы не можете защитить нас, защитить нас?

Но кому нужна любовь, когда есть "Закон и порядок"?
И кому нужна любовь, когда есть "Саутерн Комфорт"?
И кому нужна любовь,
Когда сэндвичи потрясающие, и тебя знают в "Макдоналдсе"?

Я так взволнована.
Черные и битники.
Мне становится страшно.
Когда-нибудь, когда-нибудь, "Лидс Юнайтед".

Багси Мэлоун пришел отнести тебя домой, и все идут к врачу.
Голоса Burberry, все сладкие специи - это мило, но не то, чего я хочу.
Конечно, я восхищаюсь тобой.
Конечно, ты вдохновляешь меня, но ты не отвечаешь, поэтому
Я буду ждать в Sainsbury's, считая мелочь, делая СТАВКУ на предстоящий состав.

И мы остановим вас, опытные бывшие.
О да, крупный акционер, экстра холодный, с двумя бывшими.
Эта ваша фишка с "никогда не разговаривать" эффективна, эффективна.
Твое плечо ледяное, холоднее, чем желание смерти, чем желание смерти.

Но кому нужна любовь, когда есть "Закон и порядок"?
И кому нужна любовь, когда есть "Герцоги Хаззарда"?
И кому нужна любовь,
Когда сэндвичи потрясающие, и тебя знают в "Макдоналдсе"?

Я так взволнована.
Черные и битники.
Они так взволнованы.
Когда я думаю о воссоединении Лидса.
Мне становится страшно.
Черные, черные, черные и битники.
Это так волнительно.
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь.
Лидс Юнайтед.