Amanda Perez - Never Find Nobody Like Me - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Amanda Perez - Never Find Nobody Like Me




Never Find Nobody Like Me
Tu ne trouveras jamais personne comme moi
Oooh (oh oh)
Oooh (oh oh)
Oooh (oooh)
Oooh (oooh)
You will never find
Tu ne trouveras jamais
I can see you never loved me like
Je vois que tu ne m'as jamais aimé comme
You say you did
Tu dis que tu l'as fait
I can see that I wasn't the one you wanted forever with
Je vois que je n'étais pas celle que tu voulais pour toujours
Please tell me that I'm wrong
S'il te plaît, dis-moi que je me trompe
Tell me this ain't what you felt all along
Dis-moi que ce n'est pas ce que tu ressentais depuis le début
Baby are you happy all alone
Bébé, es-tu heureux tout seul
Cause you will never find nobody like me
Parce que tu ne trouveras jamais personne comme moi
One day you gon' see
Un jour tu le verras
Should've never let me go
Tu n'aurais jamais me laisser partir
Cause I love you so
Parce que je t'aime tellement
Now it's time to say bye bye
Maintenant il est temps de dire au revoir
Cause I'm all out of cries
Parce que je n'ai plus de larmes
Took this heart and for the last time
J'ai pris ce cœur et pour la dernière fois
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Un jour tu réaliseras que tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Now I ain't sittin here sayin that
Maintenant, je ne dis pas que
I was perfect
J'étais parfaite
But can you tell me
Mais peux-tu me dire
Is it really worth it
Est-ce que ça vaut vraiment la peine
Do you want somebody else kissin my lips
Veux-tu que quelqu'un d'autre embrasse mes lèvres
Or do you even miss
Ou est-ce que tu me manques même
Me holdin you close
Quand je te serrais dans mes bras
I need to know
J'ai besoin de savoir
That you will never find nobody like me
Que tu ne trouveras jamais personne comme moi
Cause you will never find nobody like me
Parce que tu ne trouveras jamais personne comme moi
One day you gon' see
Un jour tu le verras
Should've never let me go
Tu n'aurais jamais me laisser partir
Cause I love you so
Parce que je t'aime tellement
Now it's time to say bye bye
Maintenant il est temps de dire au revoir
Cause I'm all out of cries
Parce que je n'ai plus de larmes
Took this heart and for the last time
J'ai pris ce cœur et pour la dernière fois
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Un jour tu réaliseras que tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
How could you do this to me
Comment as-tu pu me faire ça
How could you do this to heart that was yours
Comment as-tu pu faire ça au cœur qui était le tien
How could you do this to me
Comment as-tu pu me faire ça
I can still see visions of you walking out that door
Je vois encore des visions de toi en train de sortir par cette porte
I still feel your beatin next to mine
Je sens encore ton cœur battre près du mien
Baby, I said baby
Bébé, je te l'ai dit, bébé
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
You'll never find nobody like me
Tu ne trouveras jamais personne comme moi
Cause you will never find nobody like me
Parce que tu ne trouveras jamais personne comme moi
One day you gon' see
Un jour tu le verras
Should've never let me go
Tu n'aurais jamais me laisser partir
Cause I love you so
Parce que je t'aime tellement
Now it's time to say bye bye
Maintenant il est temps de dire au revoir
Cause I'm all out of cries
Parce que je n'ai plus de larmes
Took this heart and for the last time
J'ai pris ce cœur et pour la dernière fois
One day you'll realize someone like me, you'll never find
Un jour tu réaliseras que tu ne trouveras jamais quelqu'un comme moi
Nooo nooo
Nooo nooo
You'll never find
Tu ne trouveras jamais
Nobody like me
Personne comme moi





Writer(s): Perez Amanda, Bonnett Alishonn, Rendon Joshua Jathen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.