Amanda Rodrigues - Pra Te Guiar (feat. Eli Soares) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amanda Rodrigues - Pra Te Guiar (feat. Eli Soares)




Pra Te Guiar (feat. Eli Soares)
To Guide You (feat. Eli Soares)
Porque tão abatida minh′alma?
Why are you cast down, O my soul?
Porque te inquietas dentro de mim?
Why are you in turmoil within me?
Te falta descansar
You lack rest
Te falta confiar
You lack trust
Aquieta-te
Be still
Acalma-te
Be calm
Acaso você pode acrescentar
Can you add
Um dia se quer, de vida a si
One day, if you will, of life to yourself
Aquieta-te
Be still
E ouça a voz que vem pra te guiar
And listen to the voice that comes to guide you
Porque tão abatida minh'alma?
Why are you cast down, O my soul?
Porque te inquietas dentro de mim?
Why are you in turmoil within me?
Te falta descansar
You lack rest
Te falta confiar
You lack trust
Tu tens um dono que nunca dorme
You have a master who never sleeps
Tu tens um dono que não descansa
You have a master who does not rest
Pra que você possa descansar
So that you can rest
Pra que você possar confiar
So that you can trust
Aquieta-te
Be still
Acalma-te
Be calm
Acaso você pode acrescentar?
Can you add?
Um dia se quer, de vida a si
One day, if you will, of life to yourself
Aquieta-te
Be still
E ouça a voz
And listen to the voice
Aquieta-te
Be still
Acalma-te
Be calm
Acaso você pode acrescentar?
Can you add?
Um dia se quer, de vida a si
One day, if you will, of life to yourself
Aquieta-te
Be still
E ouça a voz que vem pra te guiar
And listen to the voice that comes to guide you
Vem pra te guiar
Comes to guide you





Writer(s): Amanda Rodrigues


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.