Paroles et traduction Amanda Rodrigues - Seu Amor

Seu Amor

Sabe Senhor hoje eu acordei querendo estar mais perto
Sabe Senhor eu acordei querendo ter por certo
O seu amor
Eu sei já tenho
Mas eu quero um pouco mais
Só para ver se de tanto conviver
Eu fico parecida com você
Sabe Senhor ultimamente aqui tem sido complicado
Eu tenho que lutar dia após dia contra o pecado
Mas o Seu amor
Eu sei já tenho
E é o que me leva um pouco mais
E a sua graça que me ensinar a suportar até o insuportável
Dá-me Senhor bom ânimo
Pra enfrentar as aflições
Quero permanecer fiel a Ti até o fim
Pois o bem que eu quero fazer
Eu não faço
E o mal que não quero
Esse faço
Eu não sei porquê eu sou assim
Mas enquanto não sei
Vou me deixando transformar por esse Seu amor
Que a cada dia me renova e me molda
Mostrando que posso sim
Ser melhor
Sabe Senhor hoje eu acordei querendo estar mais perto
Sabe Senhor eu acordei querendo ter por certo
Seu amor
Eu sei já tenho
Mas eu quero um pouco mais
Só para ver se de tanto conviver
Eu fico parecida com você
Sabe Senhor ultimamente aqui tem sido complicado
Eu tenho que lutar dia após dia contra o pecado
Mas o Seu amor
Eu sei já tenho
É o que me leva um pouco mais
E a sua graça que me ensinar a suportar até o insuportável
Dá-me Senhor bom ânimo
Pra enfrentar as aflições
Quero permanecer fiel a Ti até o fim
Pois o bem que eu quero fazer
Eu não faço
E o mal que não quero
Esse faço
Eu não sei porquê eu sou assim
Mas enquanto não sei
Vou me deixando transformar por esse seu amor
Que a cada dia me renova e me molda
Mostrando que posso sim
Ser melhor
Dá-me Senhor bom ânimo
Pra enfrentar as aflições
Quero permanecer fiel a Ti até o fim
Pra que naquele dia eu
Te encontre e Te abrace
E mostre o que seu amor fez por mim

Your Love

My Lord, I awoke this morning desiring to be closer
My Lord, I awoke this morning desiring to know for certain
Your love
I know I already have it
But I want a little more
Just to see if from spending so much time with You
I become more like You
My Lord, lately things here have been complicated
I have to fight day after day against sin
But Your love
I know I already have it
And it's what helps me a little more
And Your grace, which teaches me to withstand the unbearable
Give me good spirits, Lord
To face afflictions
I want to remain faithful to You until the end
For the good that I want to do
I do not
And the evil that I do not want
That I do
I do not know why I am this way
But while I do not know
I will continue to be transformed by Your love
That each day renews and molds me
Showing that I can, indeed
Be better
My Lord, I awoke this morning desiring to be closer
My Lord, I awoke this morning desiring to know for certain
Your love
I know I already have it
But I want a little more
Just to see if from spending so much time with You
I become more like You
My Lord, lately things here have been complicated
I have to fight day after day against sin
But Your love
I know I already have it
It's what helps me a little more
And Your grace, which teaches me to withstand the unbearable
Give me good spirits, Lord
To face afflictions
I want to remain faithful to You until the end
For the good that I want to do
I do not
And the evil that I do not want
That I do
I do not know why I am this way
But while I do not know
I will continue to be transformed by Your love
That each day renews and molds me
Showing that I can, indeed
Be better
Give me good spirits, Lord
To face afflictions
I want to remain faithful to You until the end
So that on that day I
Find you and embrace You
And show You what Your love has done for me