Amanda Rogers - Cabin Muse - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amanda Rogers - Cabin Muse




Cabin Muse
Муза в хижине
This cabin i was looking all around,
В этой хижине я искала повсюду,
Looking for my muse,
Искала свою музу,
She was elusive, and left only scent of perfume,
Она была неуловима, и оставила лишь аромат духов,
But rocking in this chair,
Но, качаясь в этом кресле,
The poets come together to offer the clue,
Поэты собираются вместе, чтобы дать подсказку,
And lo she lives around me in the timbers and the moon, and the land and the music and the harvest will be soon...
И вот она живёт вокруг меня в брёвнах и луне, и в земле, и в музыке, и урожай скоро будет...
Hello hello hello can you give me some more of that sweet sweet sadness?
Привет, привет, привет, можешь дать мне ещё немного этой сладкой, сладкой грусти?
How long how long 'til the mystery is poured?
Сколько, сколько ещё до того, как тайна будет раскрыта?
Maybe 'morrow we'll be sunning with the lord.
Может быть, завтра мы будем греться на солнце с Господом.
This cabin i was looking all around,
В этой хижине я искала повсюду,
Looking for my muse i found,
Искала свою музу, и нашла,
The walls are merely waiting for the mood that I'm creating while nobody's in the room,
Стены просто ждут настроения, которое я создаю, пока никого нет в комнате,
Yet the history feels like something, and i swear that i heard something,
И всё же история кажется чем-то, и я клянусь, что я что-то слышала,
But it's just my imagination,
Но это всего лишь моё воображение,
It's just my imagination...
Это всего лишь моё воображение...
Hello hello hello can you give me some more of that sweet sweet sadness?
Привет, привет, привет, можешь дать мне ещё немного этой сладкой, сладкой грусти?
How long how long 'til the mystery is poured?
Сколько, сколько ещё до того, как тайна будет раскрыта?
Maybe 'morrow I'll be
Может быть, завтра я буду
Overweighing, compensating,
Перебарщивать, компенсировать,
1, 2, 3, 4 walls i can't bear!
1, 2, 3, 4 стены, которые я не могу вынести!
The praying gods are waiting for your praise and for your heavy hand
Молящиеся боги ждут твоей хвалы и твоей тяжёлой руки,
To let them in!
Чтобы впустить их!
Oh oh oh oho ohooo...
О, о, о, ооо, оооо...
Hello hello hello can you give me some more of that sweet sweet sadness?
Привет, привет, привет, можешь дать мне ещё немного этой сладкой, сладкой грусти?
How long how long 'til the mystery is poured?
Сколько, сколько ещё до того, как тайна будет раскрыта?
Maybe 'morrow I'll be sunning with the (lord),
Может быть, завтра я буду греться на солнце с (Господом),
'Morrow I'll be sunning on the (lord),
Завтра я буду греться на (Господе),
'Morrow I'll be sunning with the lord,
Завтра я буду греться на солнце с Господом,
Sunning with the lord...
Греться на солнце с Господом...
Hello hello hello can you give me some more of that sweet sweet sadness?
Привет, привет, привет, можешь дать мне ещё немного этой сладкой, сладкой грусти?





Writer(s): Amanda Rogers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.