Paroles et traduction Amanda Seyfried feat. Dominic Cooper - One Of Us
They
pass
me
by
Они
проходят
мимо,
All
of
those
great
romances
Все
эти
великие
романы.
It's
as
if
you're
robbing
me
of
my
rightful
chances
Как
будто
ты
лишаешь
меня
моих
законных
шансов.
My
picture
clear,
everything
seemed
so
easy
Моя
картина
ясна,
всё
казалось
таким
простым.
And
so
I
dealt
you
the
blow
И
вот
я
нанесла
тебе
удар,
One
of
us
had
to
go
Одному
из
нас
нужно
было
уйти.
Now
it's
different,
I
want
you
to
know
Теперь
всё
иначе,
я
хочу,
чтобы
ты
знал:
One
of
us
is
crying
Один
из
нас
плачет,
One
of
us
is
lying
Один
из
нас
лжёт,
In
her
lonely
bed
Лежа
в
своей
одинокой
постели,
Staring
at
the
ceiling
Уставившись
в
потолок,
Wishing
she
was
somewhere
else
instead
Мечтая
оказаться
где-нибудь
ещё.
(One
of
us
is
lonely)
(Один
из
нас
одинок)
(One
of
us
is
only)
(Один
из
нас
всего
лишь)
One
of
us
is
lonely
Один
из
нас
одинок,
One
of
us
is
only
Один
из
нас
всего
лишь
Waiting
for
a
call
Ждёт
звонка,
Sorry
for
himself,
feeling
stupid,
feeling
small
Сожалея
о
себе,
чувствуя
себя
глупо,
чувствуя
себя
ничтожным,
Wishing
he
had
never
left
at
all
Желая
никогда
не
уходить.
I
saw
myself
as
a
concealed
attraction
Я
видела
себя
скрытым
влечением,
I
felt
you
kept
me
away
from
the
heat
and
the
action
Я
чувствовала,
что
ты
держишь
меня
вдали
от
жара
и
действия.
Just
like
a
child,
stubborn
and
misconceiving
Как
ребёнок,
упрямый
и
заблуждающийся,
That's
how
I
started
the
show
Вот
так
я
начала
это
представление.
One
of
us
had
to
go
Одному
из
нас
нужно
было
уйти.
Now
I've
changed
and
I
want
you
to
know
Теперь
я
изменилась,
и
я
хочу,
чтобы
ты
знал:
One
of
us
is
crying
Один
из
нас
плачет,
One
of
us
is
lying
Один
из
нас
лжёт,
In
her
lonely
bed
Лежа
в
своей
одинокой
постели,
Staring
at
the
ceiling
Уставившись
в
потолок,
Wishing
she
was
somewhere
else
instead
Мечтая
оказаться
где-нибудь
ещё.
(One
of
us
is
lonely)
(Один
из
нас
одинок)
(One
of
us
is
only)
(Один
из
нас
всего
лишь)
One
of
us
is
lonely
Один
из
нас
одинок,
One
of
us
is
only
Один
из
нас
всего
лишь
Waiting
for
a
call
Ждёт
звонка,
Sorry
for
herself,
feeling
stupid,
feeling
small
Сожалея
о
себе,
чувствуя
себя
глупо,
чувствуя
себя
ничтожным,
Wishing
she
had
never
left
at
all
Желая
никогда
не
уходить.
Never
left
at
all
Никогда
не
уходить.
Staring
at
the
ceiling
Уставившись
в
потолок,
Wishing
she
was
somewhere
else
instead
Мечтая
оказаться
где-нибудь
ещё.
Évaluez la traduction
1
The Day Before You Came
2 Super Trouper
3 My Love, My Life
4 Fernando
5 I've Been Waiting For You
6 Dancing Queen
7 Mamma Mia
8 Angel Eyes
9 Knowing Me, Knowing You
10 The Name Of The Game
11 Andante, Andante
12 Kisses Of Fire
13 I Have A Dream
14 Why Did It Have To Be Me?
15 Waterloo
16 One Of Us
17 I Wonder (Departure)
18 When I Kissed The Teacher
2 Super Trouper
3 My Love, My Life
4 Fernando
5 I've Been Waiting For You
6 Dancing Queen
7 Mamma Mia
8 Angel Eyes
9 Knowing Me, Knowing You
10 The Name Of The Game
11 Andante, Andante
12 Kisses Of Fire
13 I Have A Dream
14 Why Did It Have To Be Me?
15 Waterloo
16 One Of Us
17 I Wonder (Departure)
18 When I Kissed The Teacher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.