Amandine - Soldiers Hands - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Amandine - Soldiers Hands




Soldiers Hands
Руки Солдат
Trouble's brewing in the ranks
В рядах назревают проблемы,
Broken (knot?) on every flag
На каждом флаге узел порван,
And all the soldiers' hands were red
И руки всех солдат красны
From all the tears and blood that's shed
От крови и пролитых слёз.
And in the morning when the reveille
И утром, когда подъём
Pulls us from more sleep
Вырывает нас из сна,
Puts a fracture in the reverie
Ломает грёзы наяву
And kills our quiet dreams
И убивает тихий сон.
Widow waits (_____________?)
Вдова ждёт (вестей с фронта),
A solemn look upon her face
Печаль на милом лике том,
Time is lost in love and war
Время теряется в любви и войне,
Remember what you're waiting for
Помни, чего ты ждёшь, мой дорогой.
Then the morning when the enemy
А утром, когда враг
Fire among the (_____?)
Откроет огонь (по нам),
Sounds like voices in analogy
Звуки, как голоса в аналогии,
(_____________?)
(Взывают к нашей памяти).





Writer(s): Amandine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.