Paroles et traduction Amandititita - La Cumbia De Telmex
Estimado
cliente
My
dearest
client
Le
recordamos
que
por
falta
de
pago
We
would
like
to
remind
you
that
due
to
non-payment
Su
servicio
a
sido
suspendido
Your
service
has
been
suspended
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
Telmex's
cumbia
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
Telmex's
cumbia
Esta
es
la
historia
de
un
amor
que
fracasó
This
is
the
story
of
a
love
that
failed
Por
no
pagar
a
tiempo
el
teléfono
Because
its
phone
bill
hadn't
been
paid
in
time
Le
pido
al
cielo
piedad
I
beg
the
heavens
for
mercy
Que
me
ayude
a
pagar
To
help
me
pay
Porque
le
quiero
llamar
Because
I
want
to
call
you
Y
preguntar:
¿Cómo
estas?.
And
ask:
how
are
you
doing?.
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh
El
señor
Slim
Mr.
Slim
Remodela
mi
país
Is
remodeling
my
country
Es
tan
generoso
He's
so
generous
Vuelve
al
centro
fabuloso
He's
making
downtown
fabulous
again
Pero
la
gente
se
queda
sin
vivienda
But
people
are
losing
their
homes
Porque
es
fea
Because
they're
ugly
Se
ve
mal
y
eso
molesta
They're
unsightly
and
that's
annoying
Le
pido
al
cielo
piedad
I
beg
the
heavens
for
mercy
Que
me
ayude
a
pagar
To
help
me
pay
Porque
me
quiero
quedar
Because
I
want
to
be
able
to
stay
Y
me
van
a
desalojar
And
they're
going
to
evict
me
Ay
Oh
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
(ay)
Telmex's
cumbia
(oh)
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
Telmex's
cumbia
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
del
dolor
The
cumbia
of
pain
Si
no
la
has
bailado
If
you
haven't
danced
it
No
te
han
cortado
el
teléfono
Your
phone
hasn't
been
cut
off
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Ay,
ay,
ay,
teléfono
Oh,
oh,
oh,
telephone
Mi
amigo
kit
me
propuso
un
plan
My
friend
Kit
suggested
a
plan
to
me
Si
pagas
un
año,
te
regalo
un
celular
If
you
pay
for
a
year,
I'll
give
you
a
free
cell
phone
Pero
no
tengo
ni
para
una
tarjeta
But
I
don't
even
have
enough
for
a
calling
card
Ay,
santo
cielo,
este
amor
va
de
cabeza
Oh,
dear
heavens,
this
love
story
is
going
downhill
Le
pido
al
cielo
piedad
I
beg
the
heavens
for
mercy
Que
me
ayude
a
pagar
To
help
me
pay
Porque
me
quiero
conectar
Because
I
want
to
connect
Para
ponerme
a
chatear
So
I
can
chat
A
mi
madre
de
navidad
To
my
mother
for
Christmas
(Felicidades
ma')
(Congratulations,
Mom!)
Le
voy
a
regalar
una
llamada
internacional
I'm
going
to
give
her
an
international
phone
call
¿Bueno?
Hello?
Sí,
¿Quién
habla?
Yes,
who
is
this?
¿Thalia?
Thalia?
¡Hola!
Hi!
¿Me
puedes
hablar
tú?
Can
you
talk
for
a
little
bit?
Porque
no
tengo
crédito
Because
I
don't
have
any
credit
Ay,
no
Oh,
no
Ay,
ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh,
oh
Ay,
ay,
ay
Oh,
oh,
oh
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
Telmex's
cumbia
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
de
Telmex
Telmex's
cumbia
Esta
es
la
cumbia
This
is
the
cumbia
La
cumbia
del
dolor
The
cumbia
of
pain
Si
no
la
has
bailado
If
you
haven't
danced
it
No
te
han
cortado
el
teléfono
Your
phone
hasn't
been
cut
off
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.