Paroles et traduction Amandititita - Libidinoso

Libidinoso

Ese señor de edad
No me deja de mirar
Se moja los labios
Me cierra un ojo
Le tiemblan las manos
Está sudoroso
Libidinoso

Se me acercó, en el pesero
Me dijó "muchachita, yo te ofrezco un empleo"
Yo le dije "no lo necesito" (Ay no, ¿qué te pasa?)
Me dijo "en mi casa tengo un cachorrito, que te puedo regalar"
(Viejo cochino, que asco)
"¿Me quieres acompañar?"
"Te compro golosinas, te invito a bailar"
"No pidas permiso, yo le digo a tu papa"

Libidinoso, libidinoso
Cuando está con una chica, hace el oso
Libidinoso, libidinoso
De Caleta a Caletilla, va de goloso

Eres un orgiástico asqueroso
Mano larga, morboso
Hace 20 años, eras chistoso
Ahora eres un viejo latoso
Te has convertido, en un pervertido
Le miras las nalgas, hasta a tus amigos
(¿Qué pasó compadre, apoco ya nos llevamos así?)

Libidinoso, libidinoso
Cuando está con una chica, hace el oso
Líbidinoso, libidinoso
De Caleta a Caletilla, va de goloso

Te metes a bailar a lugares indecentes (Fuchi)
Pero, ninguna mujer es tan demente (Guacala)
Y aunque le invites, cubas y cocas
Nunca nadie te besa en la boca

Cuando su prima lo invitó su departamento
Espera el mejor momento
Para hurgarle en los cajones
Y robarle unos calzones
¡Qué asco!

Libidinoso, libidinoso
Cuando está con una chica, hace el oso
Líbidinoso, libidinoso
De Caleta a Caletilla, va de goloso

Libidinoso, libidinoso
Cuando está con una chica, hace el oso
LIbidinoso, libidinoso
De Caleta a Caletilla, va de goloso (Marrano apestoso)

Libidinoso, guácala
(Marrano apestoso)
De Caleta a Caletilla, va de goloso
Libidinoso, guácala
(Marrano apestoso)
De Caleta a Caletilla, va de goloso
Libidinoso, guácala

Либидонез

Этот старый джентльмен
Не сводит с меня глаз
Смачивает губы
Подмигивает
У него дрожат руки
Он весь в поту
Либидонез

Он подошёл ко мне в автобусе
Сказал: "Девочка, я предлагаю тебе работу"
Я ответила: "Мне это не нужно" (Боже мой, что с тобой?)
Он сказал: "У меня дома есть щенок, которого я могу подарить тебе"
(Старый козёл, какой ужас)
"Пойдешь со мной?"
"Я куплю тебе сладости, приглашу тебя на танцы"
"Не проси разрешения, я скажу твоему папе"

Либидонез, либидонез
Когда он с девушкой, он выглядит как дурак
Либидонез, либидонез
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин

Ты мерзкий похотливый извращенец
Длинные руки, сладострастник
20 лет назад ты был забавным
Теперь ты унылый старик
Ты стал извращенцем
Ты рассматриваешь ягодицы даже своих друзей
(Что случилось, приятель? Неужели мы стали такими?)

Либидонез, либидонез
Когда он с девушкой, он выглядит как дурак
Либидонез, либидонез
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин

Ты приходишь танцевать в неподобающие места (Фу)
Но ни одна женщина не настолько безумна (Брр)
И даже если ты угощаешь их коктейлями и кока-колой
Никто никогда не поцелует тебя в губы

Когда его кузина пригласила его к себе в апартаменты
Он ждал подходящего момента
Чтобы покопаться в её ящиках
И украсть её трусы
Какой ужас!

Либидонез, либидонез
Когда он с девушкой, он выглядит как дурак
Либидонез, либидонез
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин

Либидонез, либидонез
Когда он с девушкой, он выглядит как дурак
Либидонез, либидонез
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин (Вонючий кабан)

Либидонез, мерзость
(Вонючий кабан)
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин
Либидонез, мерзость
(Вонючий кабан)
От Калеты до Калетильи он разглядывает женщин
Либидонез, мерзость