Paroles et traduction Amandititita - Tu Bling Bling

Tu Bling Bling

(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre)

Este amor es de a deveras
Yo le sopeso la vida entera,
Resbaló por el cielo a una estrella
Y con tu luz que se apena.

Por mi ventana la estrella entro
Me hablo de tu brillo que era como un sol
Y de inmediato fui a comprobar
Que eres la joya más real que hay.

18 kilates quédate junto a mí
De platino, te amo desde que te vi.

Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así,
Tu destello no me espejea
Es diamante no lentejuela,

Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así
Tu destello no me espejea
Es diamante y no lentejuela.

Antes de ti, yo estaba pobre
Mis otros amores sacaron el cobre,
Por eso te voy a cuidar
En una caja de seguridad.

Este amor es mi tesoro,
Tu eres un Rolex, una esclava de oro.

(Mis otros amores sacaron el cobre)
(Sacaron el cobre, sacaron el cobre, sacaron el cobre)
(Sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron)
(Sacaron, sacaron, sacaron, sacaron, sacaron)

Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así,
Tu destello no me espejea
Es diamante no lentejuela,

Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así
Tu destello no me espejea
Es diamante y no lentejuela.

Me deslumbra tu bling bling
Me deslumbra tu bling bling,
Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así.

Me deslumbra tu bling bling
Me deslumbra tu bling bling
Me deslumbra tu bling bling
No había querido a nadie así.

(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling
(Yo estaba pobre, yo estaba pobre, yo estaba pobre) Bling

Your Bling Bling

(I was poor, I was poor, I was poor)
(I was poor, I was poor, I was poor)
(I was poor, I was poor, I was poor)
(I was poor, I was poor, I was poor)

This love is real
I weigh you the whole life,
Slipped from heaven to a star
And with your light that is ashamed.

The star came through my window
He told me about your glow that was like a sun
And I went to check immediately
That you are the most real jewel there is.

18 carats stay with me
Platinum, I love you since I saw you.

Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this,
Your flash does not mirror me
It is diamond, not spangles,

Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this
Your flash does not mirror me
It is diamond and not spangles.

Before you, I was poor
My other loves showed their true colors,
That's why I'm going to take care of you
In a safe.

This love is my treasure,
You are a Rolex, a gold slave.

(My other loves showed their true colors)
(They showed their true colors, they showed their true colors, they showed their true colors)
(They showed, showed, showed, showed, showed, showed)
(They showed, showed, showed, showed, showed)

Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this,
Your flash does not mirror me
It is diamond, not spangles,

Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this
Your flash does not mirror me
It is diamond and not spangles.

Your bling bling dazzles me
Your bling bling dazzles me,
Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this.

Your bling bling dazzles me
Your bling bling dazzles me
Your bling bling dazzles me
I had never loved anyone like this.

(I was poor, I was poor, I was poor) Bling
(I was poor, I was poor, I was poor) Bling
(I was poor, I was poor, I was poor) Bling
(I was poor, I was poor, I was poor) Bling