Paroles et traduction Amannda - The Only One

The Only One

I've finally found an answer
I found a love that leads me
I feel my heart beating faster
Open my eyes I'm seeing

I've been on the run
You know all that I've done
You've been waiting here for me
I was falling behind
Always trying to hide
But I was never alone

So I reach up to the sky

I'm feeling alive
I'm feeling so free
I'm letting go of everything
And if I break down
I know that you'll be
You'll be the only one, the only one I need

I know I'm more than hopeless
I won't believe it's over
I'm not afraid of being broken
Open my eyes I'm closer

I know when I fall you'll be under it all
I won't live in hear
When I reach my end you'll be there again
We'll rise above it all

So I reach up to the sky

I'm feeling alive
I'm feeling so free
I'm letting go of everything
And if I break down
I know that you'll be
You'll be the only one, the only one I need

I've been on the run
You know all that I've done
I know when I fall you'll be under it all
And when I reach my end you'll be there again
You are the one

I'm feeling alive
I'm feeling so free
I'm letting go of everything
(So I reach up to the sky)
And if I break down
I know where you'll be
You'll be the only one I need

I know when I fall you'll be under it all
You are the only one

Единственный

Я наконец-то нашла ответ,
Я нашла любовь, которая ведет меня.
Я чувствую, как мое сердце бьется чаще,
Открываю глаза, я вижу.

Я была в бегах,
Ты знаешь все, что я натворила.
Ты ждал меня здесь,
Я отставала,
Всегда пыталась спрятаться,
Но я никогда не была одна.

Поэтому я тянусь к небу,

Я чувствую себя живой,
Я чувствую себя такой свободной,
Я отпускаю все.
И если я сломаюсь,
Я знаю, что ты будешь,
Ты будешь единственным, единственным, кто мне нужен.

Я знаю, что я не безнадежна,
Я не поверю, что все кончено.
Я не боюсь быть разбитой,
Открываю глаза, я ближе.

Я знаю: когда я упаду, ты будешь подо мной,
Я не буду жить в страхе.
Когда я приду к своему концу, ты снова будешь там,
Мы поднимемся над всем этим.

Поэтому я тянусь к небу,

Я чувствую себя живой,
Я чувствую себя такой свободной,
Я отпускаю все.
И если я сломаюсь,
Я знаю, что ты будешь,
Ты будешь единственным, единственным, кто мне нужен.

Я была в бегах,
Ты знаешь все, что я натворила.
Я знаю: когда я упаду, ты будешь подо мной,
И когда я приду к своему концу, ты снова будешь там.
Ты - тот единственный.

Я чувствую себя живой,
Я чувствую себя такой свободной,
Я отпускаю все.
(Поэтому я тянусь к небу,)
И если я сломаюсь,
Я знаю, где ты будешь.
Ты будешь единственным, кто мне нужен.

Я знаю: когда я упаду, ты будешь подо мной,
Ты - единственный.