Amapola feat. Shiou & Liyu - Bebesita - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Amapola feat. Shiou & Liyu - Bebesita




Bebesita
Bebesita
De La Cruz Records
De La Cruz Records
Amapola
Amapola
Liyu
Liyu
Shiou
Shiou
Y ya perdí la cuenta
J'ai perdu le compte
De todas las veces que me hiciste mal
De toutes les fois tu m'as fait du mal
Y por mas que te arrepientas
Et même si tu te repens
Yo contigo ya no vuelvo mas
Je ne reviendrai plus jamais avec toi
Porque ya lo acepté que me equivoque
Parce que j'ai fini par accepter que je me suis trompée
De estar siempre pa ti y nunca pa mi
D'être toujours pour toi et jamais pour moi
Pero no vuelve a suceder
Mais ça ne se reproduira plus
O no te diste cuenta que ...
Ou tu n'as pas réalisé que...
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Y ya no soy tu bebesita noooo
Et je ne suis plus ton bébé noooo
Me contaron lo hiciste y hoy
On m'a raconté ce que tu as fait et aujourd'hui
Ya no quiero mas amores me canse de las traiciones
Je ne veux plus d'amour, j'en ai assez des trahisons
No me llames que ando en Modo Avión
Ne m'appelle pas, je suis en mode avion
Volando alto rompiendo la night
Je vole haut, je déchire la nuit
Estoy mas linda desde que no estas
Je suis plus belle depuis que tu n'es plus
A tus amigos los pongo a menear
Je fais danser tes amis
A tus mentiras les digo good bye
Je dis good bye à tes mensonges
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Nos agarramos y formamos un terremoto
On s'est embrassés et on a créé un tremblement de terre
Sube una foto
Mets une photo
Conmigo en la cama para que se ponga loco
Avec moi dans le lit pour qu'il devienne fou
Perfecto ese toto
Parfait ce cul
Me mira y toco
Il me regarde et je touche
Como ella me pide le voy subiendo de tono
Comme elle me le demande, j'augmente le ton
Y seee se castigo con moet hasta el amanecer
Et ouais, elle s'est fait punir avec du Moët jusqu'à l'aube
Me dice que no va a volver
Elle dit qu'elle ne reviendra pas
La perdio ya no es mas su bebesita
Il l'a perdue, elle n'est plus son bébé
Ahora es una diablita
Maintenant, c'est une diablessse
Como ella no hay ninguna igual quiere estar solita
Comme elle, il n'y en a aucune autre, elle veut être seule
Bajo todas las fotos del inta, ya la perdio de vista
Sous toutes les photos d'Instagram, il l'a perdue de vue
Dice que to lo bailado nadie se lo quita
Elle dit que personne ne lui enlève tout ce qu'elle a dansé
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Ya no me vengas con el cuento
Ne me raconte pas d'histoires
Ya te dije bye bye
Je t'ai déjà dit au revoir
Ahora que estoy sola yo me siento bien high
Maintenant que je suis seule, je me sens bien high
Cuando voy a la disco solo quiero Tra Tra
Quand j'y vais en boîte, je veux juste Tra Tra
Ya no me enamoro de eso no quiero mas
Je ne m'en amoureux plus, je n'en veux plus
Tu no te acuerdas lo que me hiciste
Tu ne te souviens pas de ce que tu m'as fait
De esas heridas tengo cicatrices
J'ai des cicatrices de ces blessures
Y ahora que se la verdad
Et maintenant que je connais la vérité
En el amor yo ya no creo mas
Je ne crois plus en l'amour
Ahora solo estoy pa mi pa mi pa mi
Maintenant, je suis juste pour moi, pour moi, pour moi
No me importa que estes pa mi pa mi pa mi
Je m'en fiche que tu sois pour moi, pour moi, pour moi
Ahora solo estoy pa mi pa mi pa mi
Maintenant, je suis juste pour moi, pour moi, pour moi
Baby ya yo no estoy pa ti pa ti pa ti
Bébé, je ne suis plus pour toi, pour toi, pour toi
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Ya no soy tu bebesita
Je ne suis plus ton bébé
Así que porfa no me insistas
Alors s'il te plaît, ne me harcèle pas
Ya no me mandes corazones
Ne m'envoie plus de cœurs
No tienes razones
Tu n'as aucune raison
Este culo lo ves en insta
Tu vois ce derrière sur Instagram
Y ya no soy tu bebesita
Et je ne suis plus ton bébé





Writer(s): Juan Miño

Amapola feat. Shiou & Liyu - Bebesita
Album
Bebesita
date de sortie
10-06-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.