Amar Azul - Explícale - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amar Azul - Explícale




Explícale
Explain It to Her
Cumbia nena
Cumbia baby
Explicale
Explain it to her
Que ya no la quiero
That I don't love her anymore
Explícale
Explain it to her
Que ya no la quiero
That I don't love her anymore
Explícale
Explain it to her
Que le soy sinceró (¡Ah-ah!)
That I'm being honest with her (Ah-ah!)
Y que encontré
And that I've found
A mi amor verdadero
My true love
Porque ella ha jugado con mi sentimiento
Because she's played with my feelings
Y me ha hecho sufrir
And she's made me suffer
Dile
Tell her
Que ya no la extrañó
That I don't miss her anymore
Porque su amor
Because her love
Ha sido un engaño (¡Ah-ah!)
Was a lie (Ah-ah!)
Sabrá entender
She'll understand
Ella se da cuenta
She'll realize
Que todo aquel tiempo perdido y sufrido
That all that time wasted and suffering
Ha sido para
Was for me
Para olvidarme de su amor
In order to forget her love
Yo tuve que luchar
I had to fight
No encontraba más consuelo
I couldn't find any solace
Que pudiera calmar
That could calm me down
Hasta conocí un amor
Until I met a love
Amor tan puro y sensual
A love so pure and sensual
Que todo me hizo olvidar
That made me forget everything
Y así yo pude calmar
And so I was able to calm down
Mi dolor
My pain
Mi dolor
My pain
Mi dolor
My pain
Explícale, que ya no la quiero
Explain to her that I don't love her anymore
Explícale
Explain it to her
Que ya no la quiero
That I don't love her anymore
Explícale
Explain it to her
Que le soy sinceró (¡Ah-ah!)
That I'm being honest with her (Ah-ah!)
Y que encontré
And that I've found
A mi amor verdadero
My true love
Porque ella ha jugado con mi sentimiento
Because she's played with my feelings
Y me ha hecho sufrir
And she's made me suffer
Dile
Tell her
Que ya no la extraño
That I don't miss her anymore
Porque su amor
Because her love
Ha sido un engaño (¡Ah-ah!)
Was a lie (Ah-ah!)
Sabrá entender
She'll understand
Ella se da cuenta
She'll realize
Que todo aquel tiempo perdido y sufrido
That all that time wasted and suffering
Ha sido para
Was for me
Para olvidarme de su amor
In order to forget her love
Yo tuve que luchar
I had to fight
Y no encontraba más consuelo
And I couldn't find any solace
Que pudiera calmar
That could calm me down
Hasta conocí un amor
Until I met a love
Amor tan puro y sensual
A love so pure and sensual
Que todo me hizo olvidar
That made me forget everything
Y así yo pude calmar
And so I was able to calm down
Mi dolor
My pain
Mi dolor
My pain
Mi dolor
My pain






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.