Paroles et traduction Amar Azul - Moviendo el culito

Moviendo el culito

Para todas las mujeres que les guste mover el culito
Y arriba
Toda la gente
Toda la gente moviendo el culito, arriba
¡Eh!

Y las palmas arriba de todos, ¡eh!
¿Cómo dice?
Salta Neuquén, salta Neuquén
¡Eh!
¿Cómo dice?

Llegan los barderos
Vamos a bailar
Porque todo el baile
Ya se va a descontrolar

Llegan los barderos
Vamos a bailar
Porque todo el baile
Ya se va a descontrolar

Cuando toca la banda, todos cantan
Cuando salta la banda, todos saltan
Las mujeres moviendo la colita, la colita
¡El culito, mamá!
De aquí para allá

¡Eh!
Y las palmas de todos arriba, ¡eh!
¿Cómo?
¿Y cómo dice la tribuna?
¡Eh!

Esta noche quiero bailar
Quiero tomar
Esta noche quiero bailar
Y no parar

Y al ritmo del tambor
Seguimos bailando
¿Cómo?
¿Y cómo dice el muchacho?
Tomando Termidor

Y siguen las palmas
Todo el mundo haciendo palmas esta noche en mi hotel
¡Arriba!
La gente que le guste el licor y la cerveza que salten
Esta noche toda la gente tiene que hacer codo
Lo' muchacho haciendo codo, arriba
¡Hey!

Двигай попкой

Для всех женщин, которые любят двигать попкой
И выше
Все люди
Все люди двигают попками, выше
Эй!

И все хлопают в ладоши, эй!
Как говорится?
Прыгай, Неукен, прыгай, Неукен
Эй!
Как говорится?

Прибывают бардерос
Мы будем танцевать
Потому что весь этот танец
Уже выйдет из-под контроля

Прибывают бардерос
Мы будем танцевать
Потому что весь этот танец
Уже выйдет из-под контроля

Когда играет группа, все поют
Когда прыгает группа, все прыгают
Женщины двигают попками, попками
Попкой, детка!
Туда-сюда

Эй!
И все хлопают в ладоши, эй!
Как?
А что кричат трибуны?
Эй!

Сегодня вечером я хочу танцевать
Хочу выпить
Сегодня вечером я хочу танцевать
И не останавливаться

И в ритме барабана
Продолжаем танцевать
Как?
А что говорит парень?
Пьет Termidor

И продолжаются хлопки
Все хлопают сегодня вечером в моем отеле
Выше!
Люди, которые любят ликер и пиво, прыгайте
Сегодня вечером все должны пить локтями
Парни пьют локтями, выше
Эй!