Paroles et traduction Amar Azul - No Quiero Dormir (En Vivo)
Si
salimos
a
bailar,
yo
me
vuelvo
a
emborrachar
If
we
go
out
dancing,
I'll
get
drunk
again
Alta
noche
que
me
espera
para
delirar
Late
night
that
awaits
me
to
rave
Pero
el
baile
terminó,
ya
nos
mandan
a
dormir
But
the
dance
is
over,
it's
time
to
sleep
Yo
no
quiero
represión,
solo
quiero
diversión
I
want
no
repression,
only
fun
Y
por
eso
cantamos
así
And
that's
why
we
sing
like
this
¡Que
se
escuche!
Let
it
be
heard!
No
me
quiero
ir
a
dormir
I
don't
want
to
go
to
sleep
Quiero
seguir
bailando
I
want
to
keep
dancing
Quiero
seguir
tomando
I
want
to
keep
drinking
Vino
hasta
morir
Wine
until
I
die
¡Dice!
Repeat!
No
me
quiero
ir
a
dormir
I
don't
want
to
go
to
sleep
Quiero
seguir
tomando
I
want
to
keep
drinking
Quiero
seguir
bailando
I
want
to
keep
dancing
Vino
hasta
morir
Wine
until
I
die
Yo
no
quiero
represión
I
want
no
repression
Solo
quiero
diversión
Only
fun
Que
no
acabe
la
cerveza
May
the
beer
never
end
Yo
quiero
estar
de
la
cabeza
(¿hasta
cuándo?)
I
want
to
be
wasted
(until
when?)
Hasta
que
salga
el
sol
Until
the
sun
rises
Salta,
Chile
Jump,
Chile
Hey,
ey
Hey,
hey
El
que
no
salta
es
un
amargo,
eh
He
who
doesn't
jump
is
a
sourpuss
¿Cómo?
What?
¿Así?
Like
this?
Si
salimos
a
bailar,
yo
me
vuelvo
a
emborrachar
If
we
go
out
dancing,
I'll
get
drunk
again
Alta
noche
que
me
espera
para
delirar
(¿y
cómo
dice?)
Late
night
that
awaits
me
to
rave
(and
what
does
it
say?)
Pero
el
baile
terminó,
ya
nos
mandan
a
dormir
(gracias,
Santiago)
But
the
dance
is
over,
it's
time
to
sleep
(thanks,
Santiago)
Yo
no
quiero
represión,
solo
quiero
diversión
I
want
no
repression,
only
fun
Y
por
eso
cantamos
así
And
that's
why
we
sing
like
this
¡Y
otra
vez!
Once
more!
No
me
quiero
ir
a
dormir
I
don't
want
to
go
to
sleep
Quiero
seguir
bailando
I
want
to
keep
dancing
Quiero
seguir
tomando
I
want
to
keep
drinking
Vino
hasta
morir
Wine
until
I
die
¡Y
dice!
Repeat!
No
me
quiero
ir
a
dormir
(eah)
I
don't
want
to
go
to
sleep
(yeah)
Quiero
seguir
tomando
I
want
to
keep
drinking
Quiero
seguir
bailando
I
want
to
keep
dancing
Cumbia
hasta
morir
Cumbia
until
I
die
Yo
no
quiero
represión
I
want
no
repression
Solo
quiero
diversión
Only
fun
Que
no
acabe
la
cerveza
(¿cómo?)
May
the
beer
never
end
(what?)
Yo
quiero
estar
de
la
cabeza
(y
dice)
I
want
to
be
wasted
(and
it
says)
Hasta
que
salga
el
sol
Until
the
sun
rises
Y
cumbia,
cumbia
And
cumbia,
cumbia
Palmas
arriba
Palms
up
Évaluez la traduction
1
Ella / el Botellero (En Vivo)
2 Yo Me Enamore - En Vivo
3 Quiero Tu Cuerpo / Me Pega la Cerveza (En Vivo)
4 El Nuevo Campeón / Levanten los Brazos (En Vivo)
5 Bésame / el Cuarto Polvito (En Vivo)
6 Si Tú Te Vas / Quiero Confesarte (En Vivo)
7 No Quiero Dormir (En Vivo)
8 El Polvito del Amor / la Vecina (En Vivo)
9 Díganle / No Te Voy a Perdonar (En Vivo)
10 Luna de Miel en Tus Manos / la Banda Azul / Tomo para Olvidarte (En Vivo)
11 No Te Olvides de Papá / No Te Olvides Mujer / Tormenta de Nieve (En Vivo)
12 Yo Tomo / Niña (En Vivo)
13 El Segundo Polvito / Explícale Que Ya No la Quiero (En Vivo)
14 Entre Cuatro Paredes - En Vivo
15 Vos Sos Loca - En Vivo
2 Yo Me Enamore - En Vivo
3 Quiero Tu Cuerpo / Me Pega la Cerveza (En Vivo)
4 El Nuevo Campeón / Levanten los Brazos (En Vivo)
5 Bésame / el Cuarto Polvito (En Vivo)
6 Si Tú Te Vas / Quiero Confesarte (En Vivo)
7 No Quiero Dormir (En Vivo)
8 El Polvito del Amor / la Vecina (En Vivo)
9 Díganle / No Te Voy a Perdonar (En Vivo)
10 Luna de Miel en Tus Manos / la Banda Azul / Tomo para Olvidarte (En Vivo)
11 No Te Olvides de Papá / No Te Olvides Mujer / Tormenta de Nieve (En Vivo)
12 Yo Tomo / Niña (En Vivo)
13 El Segundo Polvito / Explícale Que Ya No la Quiero (En Vivo)
14 Entre Cuatro Paredes - En Vivo
15 Vos Sos Loca - En Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.