Paroles et traduction Amar Sandhu - Bhen

Bhen

Lge Kall Diya Gallan Jdo Ghar Ghar Khed De C.
Guddiya Pattoliya De Rang Menu Yaad Ne.
Tera Veera Veera Kehina Menu Bda Yaad Aunda.
Bde Dina Toh na Sachi Ehe Sune Alfaaj Ne.
Jdo Turiya C Pindo Tu Luk Luk Royi Ajj
Vela Oho Akhaan Muhre Aaun Lag giRaati Supne Ch
Raati Supne Ch Bhain Ne C Banni Rakhdi Dekh.
Dekh Sunna Gutt Tadke Mai Ron Lag Giya.
Supne Ch Bhain Ne C Banni Rakhdi Dekh.
Sunna Gutt Tadke Mai Ron Lag Giya.
Tenu Chej Chdauna Jaan Buj Pange Laina.
For Bhain Bhain Kehina Jdo Kamm Painda C.
Bhain Bhain Kehina Jdo Kamm Painda C.
Tu Hi Bebe Nu Mnaundi Saari Gall Samjaundi.
Baapu Ji V Gall Mery Mann Lainda C.
Bapu Ji V Gall Tery Haaa.
Nikke Hunde Kinna Lad De C Ikk Dujje Nal.
Nikke Hunde Kinne Lad De C Ikk Dujje Nal .
Dekh Photoa Purani Chete Aaun Lag Giya.
Raati Supne Ch Bhain Ne C Banni Rakhdi.
Dekh Sunna Gutt Tadke Mai Ron Lag Giya.
Supne Ch Bhain Ne C Banni Rkahdi
Dekh sunna Gutta Tadke Mai Ron Lag giya.

Sister

I used to play in every house and remember the gossips I had
I remember the colors of the dolls you played with
I miss you calling me your brother
It's been a long time since I heard these words honestly
When you left the village you used to hide and cry
At that time, those moments would make my dreams come true
In my dreams I could see you as a bride
Remembering that day I started crying in the morning
In my dreams I could see you as a bride
Remembering that day I started crying in the morning
I knew you would tease me intentionally
When you were around, I would call you sister
When you were around, I would call you sister
You would convince our grandmother and make her understand everything
And would convey my words to my father
Yes, you would talk to my father
As kids, we used to fight a lot
As kids, we used to fight a lot
Looking at old photos brings back memories
In my dreams I could see you as a bride
Remembering that day I started crying in the morning
In my dreams I could see you as a bride
Remembering that day I started crying in the morning