Amara La Negra - Se Que Soy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amara La Negra - Se Que Soy




Se Que Soy
I Know I Am
Que bien te ves con ella posando en las redes
You look so good with her, posing on social media
que estás con ella pero a prefieres
I know you're with her, but you prefer me
Y te escapas por la noche para verme
And you sneak out at night to see me
Amaneciendo conmigo de lunes a viernes
Waking up with me from Monday to Friday
Yo que estás con ella cuando me cuelgas
I know you're with her when you hang up on me
Pero terminas volviendo con esta negra
But you end up coming back to this black girl
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
No des explicaciones, ni vendas ilusiones
Don't give explanations, nor sell illusions
Solo preocúpate por quitarme los pantalones
Just worry about taking off my pants
No dediques canciones, ni me traigas bombones
Don't dedicate songs, or bring me chocolates
Preocúpate por hacermelo duro con cojones
Worry about making it hard with balls
Ven pégate, ven pégate que me matan los deseos
Come closer, come closer, my desires are killing me
Papi de tenerte ya ni veo, que llegue el momento
Daddy, I can't even see the moment of having you anymore
Que la noche es mía y me digas al oído lo que a ella no le decías
That the night is mine and you tell me in my ear what you didn't tell her
y yo a solas
You and me alone
Olvidemos que pasan las horas
Let's forget that the hours pass
Aunque allí te espere tu señora
Even though your lady is waiting for you there
Sigo siendo la que siempre te devora
I'm still the one who always devours you
y yo a solas
You and me alone
Olvidemos que pasan las horas
Let's forget that the hours pass
Aunque allí te espere tu señora
Even though your lady is waiting for you there
Sigo siendo la que siempre te devora
I'm still the one who always devours you
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
Ahí estás llamando una vez más
There you are calling once more
Estás rompiendo la rutina
You're breaking the routine
Parece que no puedes olvidar
It seems you can't forget
Como te lo hice el otro día
How I did it to you the other day
Y sé, que ella no te lo hace como lo hago yo
And I know, she doesn't do it to you like I do
Tu cuerpo no miente, no digas que no
Your body doesn't lie, don't say no
Tu mirada me persigue cuando contigo estoy
Your gaze follows me when I'm with you
y yo a solas
You and me alone
Olvidemos que pasan las horas
Let's forget that the hours pass
Aunque allí te espere tu señora
Even though your lady is waiting for you there
Sigo siendo la que siempre te devora
I'm still the one who always devours you
y yo a solas
You and me alone
Olvidemos que pasan las horas
Let's forget that the hours pass
Aunque allí te espere tu señora
Even though your lady is waiting for you there
Sigo siendo la que siempre te devora
I'm still the one who always devours you
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
que soy, la única que besas en tu cama
I know I am, the only one you kiss in your bed
A pesar de que digas que la amas
Even though you say you love her
Sabes que soy la única que prende tus llamas y no reclama
You know I'm the only one who ignites your flames and doesn't complain
Amara, la negra
Amara, the black girl
La Q and B Chris
La Q and B Chris
Los transformers
The transformers
Mundito High Class
Mundito High Class
Nackynacky Records
Nackynacky Records
Groove it, baby
Groove it, baby
Toque urbano, yo amo a mi barrio
Urban touch, I love my neighborhood
Be Loba Studios
Be Loba Studios






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.