Paroles et traduction Amarafleur - Whole

Whole

If only you knew
How to let it all go
If only you knew
It's not always your fault
Your heart would be so whole
Your heart would be so whole

I could count the days when I feel sane
Don't want to feel this way for too long
Cause I know I can't go on like a stranger to myself
You're reaching out, don't want your help

But I just want to smile when I wake up next to you
Smile when I wake up by myself
Leave when the demons pulling through
Hear me when I'm calling out for help (Yeah)
Why can't it be you
A breathing you

If only you knew
How to let it all go
If only you knew
It's not always your fault
Your heart would be so whole
Your heart would be so whole

Целое

Если бы ты только знала
Как отпустить всё это
Если бы ты только знала
Что не всегда это твоя вина
Твоё сердце было бы таким целым
Твоё сердце было бы таким целым

Я мог бы пересчитать дни, когда я в здравом уме
Не хочу чувствовать себя так слишком долго
Потому что я знаю, что не могу продолжать быть чужим для себя
Ты тянешься ко мне, но я не хочу твоей помощи

Но я просто хочу улыбаться, когда просыпаюсь рядом с тобой
Улыбаться, когда просыпаюсь один
Уходить, когда демоны прорываются наружу
Слышать меня, когда я зову на помощь (Да)
Почему это не можешь быть ты
Ты, дышащий рядом

Если бы ты только знала
Как отпустить всё это
Если бы ты только знала
Что не всегда это твоя вина
Твоё сердце было бы таким целым
Твоё сердце было бы таким целым