Amaral - Chatarra (Acoustic Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amaral - Chatarra (Acoustic Version)




Chatarra (Acoustic Version)
Scrap Metal (Acoustic Version)
La noche de ayer
Yesterday's night
Escrita en la cara
Written on her face
Libérame
Free me
De esta resaca
From this hangover
¿A qué has venido si no?
Why have you come if not?
Si aquí no hay nada
If there's nothing here
Solo el vacío
Just the emptiness
Y la chatarra
And the scrap metal
Dime porqué las calles están desiertas
Tell me why the streets are deserted
No veo a nadie
I see no one
Dime porqué las piernas no me sujetan
Tell me why my legs won't hold me
Si lo sabes
If you know
¿Será que esta casa?
Could it be that this house?
¿Está endemoniada?
Is haunted?
Se funden los plomos de noche
The fuses blow at night
Escucho pisadas
I hear footsteps
¿A quién venís a buscar?
Who have you come looking for?
Si aquí no hay nada
If there's nothing here
Solo el vacío
Just the emptiness
Y la chatarra
And the scrap metal
Dime porqué las calles están desiertas
Tell me why the streets are deserted
No veo a nadie
I see no one
Dime porqué las piernas no me sujetan
Tell me why my legs won't hold me
Si lo sabes
If you know
Si lo sabes todo
If you know everything
Si lo sabes
If you know
Dime porqué mi mente está dividida entre dos mitades
Tell me why my mind is divided in two halves
Dime porqué mi vida se ha detenido en este instante
Tell me why my life has stopped at this moment
La noche de ayer
Yesterday's night
Escrita en la cara
Written on her face
Libérame
Free me
De esta resaca
From this hangover
Todo está perdido
All is lost
Me susurrabas
You whispered to me
A las seis de la mañana
At six in the morning





Writer(s): eva amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.