Paroles et traduction Amaral - En el Tiempo Equivocado (En Directo)
Hemos
nacido
en
el
tiempo
equivocado
Мы
родились
не
в
то
время,
Somos
los
hijos
del
futuro
arrebatado
Мы
дети
украденного
будущего,
Nos
conocemos
sólo
con
mirarnos
Мы
понимаем
друг
друга
с
одного
взгляда,
Nos
encontramos
como
dos
aves
de
paso
Мы
встретились,
как
две
перелетные
птицы.
A
ti
que
vas
a
la
desesperada
Ты,
который
идёшь
на
отчаянные
меры,
A
ti
que
vas
a
la
desbandada
Ты,
который
идёшь
в
никуда,
Somos
igual
que
fieras
enjauladas
Мы
словно
звери
в
клетке,
Somos
igual,
nos
mueve
sólo
el
ansia
Мы
одинаковые,
нами
движет
лишь
жажда.
Hemos
crecido
con
los
puños
apretados
Мы
выросли
со
сжатыми
кулаками,
Somos
los
dueños
de
un
país
imaginario
Мы
— хозяева
воображаемой
страны,
Yo
estoy
dormida
con
los
párpados
sellados
Я
сплю
с
закрытыми
веками,
Tú
estás
colgado
como
un
cristo
boca
abajo
Ты
висишь,
как
Христос
вниз
головой.
A
ti
que
vas
a
la
desesperada
Ты,
который
идёшь
на
отчаянные
меры,
A
ti
que
vas
a
la
desbandada
Ты,
который
идёшь
в
никуда,
Somos
igual
que
fieras
enjauladas
Мы
словно
звери
в
клетке,
Somos
igual,
nos
mueve
sólo
el
ansia
Мы
одинаковые,
нами
движет
лишь
жажда.
Quisieran
vernos
Они
хотели
бы
видеть
нас
Domesticados
Прирученными,
Amaestrados
Дрессированными,
Anestesiados
Обезболенными.
A
ti
que
vas
a
la
desperada
Ты,
который
идёшь
на
отчаянные
меры,
A
ti
que
vas
a
la
desbandada
Ты,
который
идёшь
в
никуда,
Somos
igual
que
fieras
enjauladas
Мы
словно
звери
в
клетке,
Somos
igual,
nos
mueve
poco
más
que
el
ansia
Мы
одинаковые,
нами
движет
чуть
больше,
чем
жажда.
Hemos
nacido
en
el
tiempo
quivocado
Мы
родились
не
в
то
время,
Hemos
nacido
en
el
tiempo
equivocado
Мы
родились
не
в
то
время,
Tú
y
yo
nacimos
en
el
tiempo
equivocado
Ты
и
я
родились
не
в
то
время,
Hemos
nacido
en
el
tiempo
equivocado
Мы
родились
не
в
то
время.
Évaluez la traduction
1
Cómo Hablar (En Directo)
2 Salir Corriendo (En Directo)
3 Sin Ti No Soy Nada (En Directo)
4 Revolución (En Directo)
5 Nocturnal (En Directo)
6 Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde (En Directo)
7 Noche de Cuchillos (En Directo)
8 No Sé Qué Hacer Con Mi Vida (En Directo)
9 Nadie Nos Recordará (En Directo)
10 Moriría por Vos (En Directo)
11 Marta, Sebas, Guille y los Demás (En Directo)
12 Llévame Muy Lejos (En Directo)
13 La Niebla (En Directo)
14 La Ciudad Maldita (En Directo)
15 Kamikaze (En Directo)
16 Hoy Es el Principio del Final (En Directo)
17 Hacia lo Salvaje (En Directo)
18 Estrella de Mar (En Directo)
19 En el Tiempo Equivocado (En Directo)
20 El Universo Sobre Mi (En Directo)
21 Días de Verano (En Directo)
22 Cuando Suba la Marea (En Directo)
23 500 Vidas (En Directo)
24 Obertura (En Directo)
25 Lo Que Nos Mantiene Unidos (En Directo)
26 Chatarra (En Directo)
2 Salir Corriendo (En Directo)
3 Sin Ti No Soy Nada (En Directo)
4 Revolución (En Directo)
5 Nocturnal (En Directo)
6 Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde (En Directo)
7 Noche de Cuchillos (En Directo)
8 No Sé Qué Hacer Con Mi Vida (En Directo)
9 Nadie Nos Recordará (En Directo)
10 Moriría por Vos (En Directo)
11 Marta, Sebas, Guille y los Demás (En Directo)
12 Llévame Muy Lejos (En Directo)
13 La Niebla (En Directo)
14 La Ciudad Maldita (En Directo)
15 Kamikaze (En Directo)
16 Hoy Es el Principio del Final (En Directo)
17 Hacia lo Salvaje (En Directo)
18 Estrella de Mar (En Directo)
19 En el Tiempo Equivocado (En Directo)
20 El Universo Sobre Mi (En Directo)
21 Días de Verano (En Directo)
22 Cuando Suba la Marea (En Directo)
23 500 Vidas (En Directo)
24 Obertura (En Directo)
25 Lo Que Nos Mantiene Unidos (En Directo)
26 Chatarra (En Directo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.