Amaral - Halconera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Amaral - Halconera




Halconera
Falconer
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah ah
Ah-ah-ah ah
Soy halconera
I am a falconer
Presiento que te acercas
I can sense your approach
eres libre y yo soy presa
You are free and I am the prey
Respiro cada vez que regresas
I breathe every time you return
Desde corrientes caprichosas y concéntricas
From capricious and concentric currents
Donde eres maestra de acrobacias aéreas
Where you are a master of aerial acrobatics
Y yo solo halconera
And I am just a falconer
Si mi espíritu se eleva
If my spirit soars
Es gracias a tus alas que me llevan
It is thanks to your wings that carry me
Y por eso estoy en deuda
And that is why I am in debt
Alcanzo con tus ojos donde llega
I reach with your eyes where it reaches
El cielo a los confines de la tierra
The sky to the ends of the earth
Levanta montañas y se hunde en sus laderas
It lifts mountains and sinks into their slopes
Donde el pulso se acelera
Where the pulse accelerates
Corazón de halconera
Heart of a falconer
Cuando llega el diluvio, que nos trague una ballena
When the flood comes, may a whale swallow us
Y que nos guarde al final de la tormenta
And may it keep us at the end of the storm
De los hombres y las fieras
From the men and the beasts
Al halcón y la halconera
To the falcon and the falconer





Writer(s): juan aguirre, eva amaral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.