Paroles et traduction Amaral - Laberintos (Acoustic Version)
Laberintos (Acoustic Version)
Labyrinthes (Version acoustique)
Uuuh,
¿dónde
está
el
amor
Uuuh,
où
est
l'amour
Y
su
destrucción?
Et
sa
destruction
?
¿Dónde
está
la
euforia
Où
est
l'euphorie
Dónde
está
la
depresión?
Où
est
la
dépression
?
¿Dónde
está
el
control
Où
est
le
contrôle
De
nuestros
sentidos,
De
nos
sens,
De
cada
latido
De
chaque
battement
De
cada
respiración?
De
chaque
respiration
?
Uuuh,
¿dónde
nace
la
adicción?
Uuuh,
où
naît
l'addiction
?
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
Medio
deslumbrados
medio
visionarios
À
moitié
éblouis
à
moitié
visionnaires
Bajo
la
bandera
del
ahora
o
nunca
Sous
la
bannière
du
maintenant
ou
jamais
No
hay
respuesta
para
tus
preguntas
Il
n'y
a
pas
de
réponse
à
tes
questions
Solo
un
inmenso
mar
de
dudas
Juste
une
immense
mer
de
doutes
Uuuh,
¿dónde
ruge
el
animal
Uuuh,
où
rugit
l'animal
Que
mantiene
vivo
Qui
maintient
en
vie
Lo
que
un
día
fuimos?
Ce
que
nous
avons
été
un
jour
?
¿Dónde
está
el
amor
real?
Où
est
le
véritable
amour
?
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
Si
estamos
dormidos
o
estamos
sedados
Si
nous
dormons
ou
sommes
sous
sédatif
Si
somos
muertos
vivientes
o
tan
solo
esclavos
Si
nous
sommes
des
morts-vivants
ou
simplement
des
esclaves
Y
no
hay
respuesta
para
tus
preguntas
Et
il
n'y
a
pas
de
réponse
à
tes
questions
Solo
un
turbulento
mar
de
dudas
Juste
une
mer
turbulente
de
doutes
Uuuh,
¿dónde
está
el
amor
real?
Uuuh,
où
est
l'amour
réel
?
¿Dónde
está
el
amor?
Où
est
l'amour
?
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
En
los
laberintos
de
nuestra
imaginación
Dans
les
labyrinthes
de
notre
imagination
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): juan aguirre, eva amaral
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.