Paroles et traduction Amaral - Salir Corriendo - 2012 Remastered Version
Nadie
puede
guardar
toda
el
agua
del
mar
Никто
не
может
сохранить
всю
морскую
воду
En
un
vaso
de
cristal
В
хрустальном
стакане
¿Cuántas
gotas
tienes
que
dejar
caer
Сколько
капель
вы
должны
бросить
Hasta
ver
la
marea
crecer?
Пока
не
увидишь,
как
прилив
растет?
¿Cuántas
veces
te
ha
hecho
sonreír?
Сколько
раз
он
заставлял
тебя
улыбаться?
Esta
no
es
manera
de
vivir
Это
не
способ
жить.
¿Cuántas
lágrimas
puedes
guardar
Сколько
слез
вы
можете
сохранить
En
tu
vaso
de
cristal?
В
вашем
Хрустальном
стакане?
Si
tienes
miedo,
si
estás
sufriendo
Если
ты
боишься,
если
ты
страдаешь,
Tienes
que
gritar
y
salir,
salir
corriendo
Ты
должен
кричать
и
убегать,
убегать.
¿Cuántos
golpes
dan
las
olas
Сколько
ударов
дают
волны
A
lo
largo
del
día
en
las
rocas?
В
течение
дня
на
скалах?
¿Cuántos
peces
tienes
que
pescar
Сколько
рыбы
вы
должны
ловить
рыбу
Para
hacer
un
desierto
del
fondo
del
mar?
Чтобы
сделать
пустыню
на
морском
дне?
¿Cuántas
veces
te
ha
hecho
callar?
Сколько
раз
он
заставлял
тебя
молчать?
¿Cuánto
tiempo
crees
que
aguantarás?
Как
долго,
по-твоему,
ты
продержишься?
¿Cuántas
lágrimas
vas
a
guardar
Сколько
слез
ты
сохранишь?
En
tu
vaso
de
cristal?
В
вашем
Хрустальном
стакане?
Si
tienes
miedo,
si
estás
sufriendo
Если
ты
боишься,
если
ты
страдаешь,
Tienes
que
gritar
y
salir,
salir
corriendo
Ты
должен
кричать
и
убегать,
убегать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eva Maria Amaral Lallana, Juan Vicente Garcia Aguirre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.