24 Pills - Amaran traduction en allemand

24 Pills

If I was brave I'd shut my mouth
Put an end to our fights
I'd jump into a neon light
Taste the concrete and break my bones
I could be born again
As one of your lucky strikes

If I wouldn't fuck up my
Mind from time to time...
Constantly, I would drive myself insane

I was always the December girl
I never noticed them at all
I slept through the summer
And was drunk through the fall

I am beautiful in the dark
Everyone can be beautiful
In the spotlight
From far below
All the praise falls to the floor
I stand empty handed
Waiting for a little more

I pop 24 pills a day, 8 with every meal
Just to make it to the next place

24 Pillen

Wäre ich mutig, würde ich meinen Mund halten
Unseren Streitereien ein Ende setzen
Ich würde in ein Neonlicht springen
Den Beton schmecken und mir die Knochen brechen
Ich könnte wiedergeboren werden
Als einer deiner Glückstreffer

Wenn ich nicht ab und zu meinen
Verstand durcheinanderbringen würde...
Ständig würde ich mich selbst in den Wahnsinn treiben

Ich war immer das Dezembermädchen
Ich habe sie nie bemerkt
Ich habe den Sommer verschlafen
Und war den ganzen Herbst betrunken

Ich bin schön im Dunkeln
Jeder kann schön sein
Im Rampenlicht
Von weit unten
Fällt all das Lob zu Boden
Ich stehe mit leeren Händen da
Und warte auf ein bisschen mehr

Ich nehme 24 Pillen am Tag, 8 zu jeder Mahlzeit
Nur um es zum nächsten Ort zu schaffen