Amaran - Katharsis - traduction des paroles en allemand

Katharsis - Amarantraduction en allemand




Katharsis
Katharsis
You smothered my beliefs to the point
Du hast meine Überzeugungen so erstickt,
Of nearly killing me
dass es mich fast umgebracht hätte.
When you gave me a name
Als du mir einen Namen gabst,
To carry with shame
den ich mit Schande tragen sollte.
Show me mother, I've reached
Zeig mir, Mutter, ich habe den Punkt erreicht,
The point where I'm supposed to say
an dem ich sagen sollte,
Teach me again father,
lehre mich wieder, Vater,
Yet for some reason I am still waiting!
doch aus irgendeinem Grund warte ich immer noch!
Cast away now. Cut the moorings
Jetzt verstoßen. Die Leinen los!
I've lived through the resurrection
Ich habe die Auferstehung durchlebt
And can somehow say
und kann irgendwie sagen,
I'm on my way now, any day now
ich bin jetzt auf dem Weg, jeden Tag,
Urged by my Katharsis
angetrieben von meiner Katharsis.
In my world there's no bitterness
In meiner Welt gibt es keine Bitterkeit,
I'm touched in more than one way,
Ich bin auf mehr als eine Weise berührt,
So natural, so beautiful!
So natürlich, so wunderschön!
In my past world it was you who...
In meiner vergangenen Welt warst du es...
You who triggered me...
Du, die mich ausgelöst hat...
We need a burst of chaos
Wir brauchen einen Ausbruch des Chaos,
To become clean and purified
um rein und geläutert zu werden.
Neurotic cleansing disorder cease to be
Neurotische Reinigungsstörung, höre auf zu sein.
Venting emotions, my demons are alive
Emotionen Luft machen, meine Dämonen leben,
Spiritual renewal, come come Katharsis
Geistige Erneuerung, komm, komm Katharsis.





Writer(s): Kari Antero Kainulainen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.