Paroles et traduction Amaran - Lullaby

Lullaby

When we're in the final row
What direction will we go?
I once was blind
But now I see this misery
How could this be so wrong?
When the desire is so strong?
He's been wanting, he's been wanting for too long

Good night sweet child, sleep for a while
Rest as I sing you a lullaby

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

A little angel came to life
He smiled and turned away
This is no place for me
No place for innocence

And the demons come at night to feast on every beam of light
But don't be scared it's just a bad, bad dream or so it seems

Good night sweet child, sleep for a while
Rest as I sing you a lullaby

Колыбельная

Когда мы в последнем ряду,
В каком направлении пойдем?
Когда-то я был слеп,
Но теперь я вижу эту муку.
Как это может быть так неправильно,
Когда желание так сильно?
Он хотел, он хотел слишком долго.

Спокойной ночи, милая, спи немного,
Отдохни, пока я пою тебе колыбельную.

О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о
О-о-о-о

Маленький ангел ожил,
Он улыбнулся и отвернулся.
Мне здесь не место,
Нет места невинности.

И демоны приходят ночью, чтобы пировать каждым лучом света,
Но не бойся, это просто плохой, плохой сон, или так кажется.

Спокойной ночи, милая, спи немного,
Отдохни, пока я пою тебе колыбельную.