Paroles et traduction Amarcord - Dna

Dna

Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per scambiarci nuovi spasmi muscolari
Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per scambiarci malattie, per peggiorarci
Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per sentirci invertibili e determinanti
Per consolarci
Sarei disposto a peggiorare il mio dna per te
Che mi fai perdere la testa come i manichini dei crash-test
Sarei disposto a peggiorare il mio dna per te
Che mi fai perdere la testa come i manichini dei crash-test
Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per provare nuovi spazi vettoriali
Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per le nostre dimensioni sensoriali
Ci veniamo incontro, ci veniamo dentro
Per sentirci affini e congruenti
Per sostenerci
Sarei disposto a peggiorare il mio dna per te
Che mi fai perdere la testa come i manichini dei crash-test
Sarei disposto a peggiorare il mio dna per te
Che mi fai perdere la testa come i manichini dei crash-test

Dna

Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour échanger de nouveaux spasmes musculaires
Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour nous échanger des maladies, pour nous aggraver
Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour nous sentir inversibles et déterminants
Pour nous consoler
Je serais prêt à aggraver mon ADN pour toi
Tu me fais perdre la tête comme les mannequins des crash-tests
Je serais prêt à aggraver mon ADN pour toi
Tu me fais perdre la tête comme les mannequins des crash-tests
Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour essayer de nouveaux espaces vectoriels
Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour nos dimensions sensorielles
Nous nous rencontrons, nous nous rencontrons
Pour nous sentir affines et congruents
Pour nous soutenir
Je serais prêt à aggraver mon ADN pour toi
Tu me fais perdre la tête comme les mannequins des crash-tests
Je serais prêt à aggraver mon ADN pour toi
Tu me fais perdre la tête comme les mannequins des crash-tests