Paroles et traduction Amaria - Anders

Anders

Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeahyeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (yeahyeah)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah
Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeahyeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (cüs)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah

Ihr träumt von einem Hauskauf, einem Brautstrauß, abends Kino
Ich schlaf' erst meinen Rausch aus,
Dann ins Kaufhaus zu Moschino (uff)
Ihr sagt "mach's doch so", doch ich seh's nicht
Ihr glaubt was ihr habt, das ist was man braucht
Und ihr fragt euch wo denn mein Weg ist,
Ihr fragt was ich mach', ey, ich nehm grad auf

Ihr habt das Gefühl, ey, ich bring's nicht weit
Eure Stimmung kühl, und der Zweifel bleibt
Ihr könnt es nicht fühlen, doch ich fühl' den Vibe
Vibe (uff)

Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeahyeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (cüs)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah
Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeahyeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (cüs)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah

Ich fahr' meinen Film, denn ich leb' nur ein Mal
Passt für euch nicht ins Bild, doch das ist mir egal
Denn ich mach' wie ich meine
Und ja, ich geh' den Weg alleine (ganz allein, jaja)
Denkt ihr habt den besten Plan, und ihr haltet euch daran
Ihr habt einfach zu viel Angst davor, was passieren kann
Wenn ihr es einfach anders macht,
Wenn ihr es einfach anders macht, jajaja (jaja)

Ihr habt das Gefühl, ey, ich bring's nicht weit
Eure Stimmung kühl, und der Zweifel bleibt
Ihr könnt es nicht fühlen, doch ich fühl' den Vibe
Fühl' den Vibe, jajaja

Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (cüs)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah
Einfach alle drehen durch, ich sag "chill'" (yeah)
Ich mach' immer noch das was ich will (cüs)
Man muss dies und braucht das
Doch bin anders, einfach anders
Baby yeahyeahyeah

Different

Everyone's going crazy, I say "chill" (yeahyeah)
I still do what I want (yeahyeah)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah
Everyone's going crazy, I say "chill" (yeahyeah)
I still do what I want (cüs)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah

You dream of buying a house, a bridal bouquet, cinema in the evening
I sleep off my intoxication first,
Then to the department store for Moschino (uff)
You say "do it like this", but I don't see it
You believe what you have is what you need
And you wonder where my path is,
You ask what I'm doing, hey, I'm recording right now

You feel like, hey, I won't make it far
Your mood is cold, and the doubt remains
You can't feel it, but I feel the vibe
Vibe (uff)

Everyone's going crazy, I say "chill" (yeahyeah)
I still do what I want (cüs)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah
Everyone's going crazy, I say "chill" (yeahyeah)
I still do what I want (cüs)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah

I do my thing, because I only live once
Doesn't fit your picture, but I don't care
Because I do as I please
And yes, I walk the path alone (all alone, yeah yeah)
You think you have the best plan, and you stick to it
You're just too scared of what might happen
If you just do it differently,
If you just do it differently, yeah yeah yeah (yeah yeah)

You feel like, hey, I won't make it far
Your mood is cold, and the doubt remains
You can't feel it, but I feel the vibe
Feel the vibe, yeah yeah yeah

Everyone's going crazy, I say "chill" (yeah)
I still do what I want (cüs)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah
Everyone's going crazy, I say "chill" (yeah)
I still do what I want (cüs)
You must have this and need that
But I'm different, simply different
Baby yeahyeahyeah