Paroles et traduction Amaro feat. Talíz - Zeppelin

Zeppelin

Menubuscar

Zeppelin (part Talíz)

Paulo Amaro

Opções
Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim

Construí novas paredes
Uma rede pendurei
No pé da porta um tapete
Meu quarto eu decorei
E te fiz rei de tudo aqui
Te coroei de mim
Pro meu mundo nanquim
Você foi o carmim
Coloriu o meu jardim
De flores em p&b
E assim meus beija-flores
Sobrevoaram você
Eu quis te ver dançando
A minha melodia
Quis você se emaranhando
Entre as minhas linhas
Eu queria, queria
Mas não podia ter
Lá no fundo eu sabia
Que assim iria ser
Seria eu sem você
Seria você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Eu construí um novo mundo
No fundo só pra nós dois
Pensei que seria justo
Não deixar pra depois
E diante do boi
Eu coloquei meu carro
Subestimei um coração
Que nunca foi de aço
E agora o que é que eu faço?
Cada passo, reaprender
Vou voltar a caminhar
E dessa vez sem você
E levarei comigo
O seu jeito, seu sorriso
Mas agora eu abdico
Da condição de ser amigo
Amigo?
Vai ser castigo pra mim
No fundo eu sabia
Que seria assim
Seria eu sem você
Seria você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Quando voei
Eu já sabia que era assim
Eu sem você
Você sem mim
O amor é um clichê
Um rolê de Zeppelin

Tentei chorar mas não vi
Nenhuma lágrima cair
Talvez seja porque prometemos sorrir
Sorrir e sorrir e sorrir e sorrir
O amor é um guichê e o próximo vem aí

Дирижабль

Menubuscar (Меня искать)

Дирижабль (часть Talíz)

Пауло Амаро

Опции
Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.

Я построил новые стены,
Повесил гамак,
У порога коврик,
Свою комнату украсил.
И сделал тебя королём всего здесь,
Короновал тебя собой
Для моего тушевого мира,
Ты была кармином,
Раскрасила мой сад
Из чёрно-белых цветов.
И так мои колибри
Парили над тобой.
Я хотел видеть тебя танцующей
Под мою мелодию,
Хотел, чтобы ты запуталась
Между моих строк.
Я хотел, хотел,
Но не мог иметь.
В глубине души я знал,
Что так и будет.
Буду я без тебя,
Будешь ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Я построил новый мир
В глубине души только для нас двоих.
Думал, что будет справедливо
Не откладывать на потом.
И перед быком
Я поставил свою телегу.
Недооценил сердце,
Которое никогда не было стальным.
И что мне теперь делать?
Каждый шаг — учиться заново.
Я снова начну ходить,
И на этот раз без тебя.
И возьму с собой
Твою манеру, твою улыбку,
Но теперь я отказываюсь
От статуса друга.
Друга?
Это будет для меня наказанием.
В глубине души я знал,
Что так и будет.
Буду я без тебя,
Будешь ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Когда я взлетел,
Я уже знал, что так будет:
Я без тебя,
Ты без меня.
Любовь — это клише,
Полёт на дирижабле.

Пытался плакать, но не увидел
Ни одной упавшей слезы.
Может быть, потому что мы обещали улыбаться.
Улыбаться, улыбаться, улыбаться, улыбаться.
Любовь — это окошко, и следующий уже на подходе.