Paroles et traduction Amartey feat. The Livingtons - Nobody Like You (feat. The Livingtons)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nobody Like You (feat. The Livingtons)
Никто как ты (feat. The Livingtons)
Love
is
in
the
open
air
Любовь
витает
в
воздухе
Je
hebt
mannen
die
je
willen
baby
i
dont
care
У
тебя
есть
парни,
которые
хотят
тебя,
детка,
мне
все
равно
Want
je
krijgt
alleen
maar
aandacht
Ведь
ты
получаешь
только
внимание
Jij
bent
populair
Ты
популярна
Ja
ze
krijgt
alleen
maar
aandacht
zij
is
populair
Да,
она
получает
только
внимание,
она
популярна
Ik
bedoel
maar
zet
je
trots
opzij
Я
имею
в
виду,
отбрось
свою
гордость
Ben
gers
pardoel
dus
schatje
spring
maar
achterop
bij
mij
en
Я
чертовски
крут,
так
что,
детка,
запрыгивай
ко
мне
и
Gooi
een
beetje
love
op
mij
Подари
мне
немного
любви
Ben
op
een
missie
Я
на
задании
Ik
heb
wodka
net
als
fifty
У
меня
водка,
как
у
Фифти
Ik
heb
liquor
en
die
whisky
maakt
je
dizzy
У
меня
ликер,
и
этот
виски
кружит
голову
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
двигаться,
как
ты
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Я
так
влюблен,
да
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Ты
пленила
мое
сердце,
я
не
хочу
бежать,
да
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
Just
the
other
day
I
saw
the
girl
of
my
dreams
Буквально
на
днях
я
увидел
девушку
своей
мечты
Just
the
other
day
but
it
wasn't
what
it
seems
Буквально
на
днях,
но
это
было
не
то,
чем
казалось
We
was
blinded
by
love
and
it
came
from
above
Мы
были
ослеплены
любовью,
и
это
пришло
свыше
Like
a
thunderning
struck,
now
you
got
me
so
strong
Как
удар
молнии,
теперь
ты
делаешь
меня
таким
сильным
I
fly
to
Amsterdam
like
mike
tone
Я
лечу
в
Амстердам,
как
Майк
Тоун
Call
me
when
you're
numb
Позвони
мне,
когда
тебе
будет
тоскливо
I
will
tell
her
she
can
come
Я
скажу
ей,
что
она
может
приехать
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
двигаться,
как
ты
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Я
так
влюблен,
да
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Ты
пленила
мое
сердце,
я
не
хочу
бежать,
да
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
Ik
voel
jou
ik
zeg
je
straight
Я
чувствую
тебя,
говорю
тебе
прямо
Het
maakt
niet
uit
als
iemand
weet
Неважно,
если
кто-то
узнает
Ik
heb
geen
geheimen
voor
nobody
(nobody)
У
меня
нет
секретов
ни
от
кого
(ни
от
кого)
Ze
zei
goodbye
als
glennis
graze
Она
попрощалась,
как
Гленнис
Грейс
Ik
geef
niet
op
ik
draai
nog
steeds,
geef
een
beetje
liefde
aan
de
artiest
Я
не
сдаюсь,
я
все
еще
в
игре,
дай
немного
любви
артисту
We
eten
iets
bij
broodje
m
Мы
перекусим
в
«Бyтербродной
М»
Op
de
fiets
naar
open
air
На
велосипеде
на
open
air
Langs
mn
huis
ik
woon
niet
ver
Мимо
моего
дома,
я
живу
недалеко
Ze
vraagt
me
ben
je
populair
Она
спрашивает
меня,
популярен
ли
я
Jij
bent
zo
pretty
je
doet
wat
met
henkie
the
feeling
is
great
Ты
такая
красивая,
ты
делаешь
что-то
с
Хенки,
это
прекрасное
чувство
Voor
jou
ren
ik
op
en
neer
net
een
atleet
daarom
plak
ik
bij
jou
als
een
magneet
Ради
тебя
я
бегаю
туда-сюда,
как
атлет,
поэтому
я
прилипаю
к
тебе,
как
магнит
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
I
said
nobody
can
move
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
двигаться,
как
ты
I'm
so
in
L
O
V
E
yeah
Я
так
влюблен,
да
You
catch
my
heart
I
don't
want
to
flee
yeah
Ты
пленила
мое
сердце,
я
не
хочу
бежать,
да
I
said
nobody
can
do
it
like
you
Я
сказал,
никто
не
может
сделать
это,
как
ты
Do
it
all
again,
be
who
you
pretend
Сделай
все
сначала,
будь
собой
We
could
stick
together
girl
our
body
till
the
end
(body
to
the
end)
Мы
могли
бы
быть
вместе,
девочка,
наши
тела
до
конца
(тела
до
конца)
Do
it
all
again,
we
could
stick
together
girl
our
body
to
the
end
Сделай
все
сначала,
мы
могли
бы
быть
вместе,
девочка,
наши
тела
до
конца
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mubarek Amartey Radjkoemar, Moreno J Vreden, Anim Mensah, Emmanuel Amonoo Neizer, Jeremiah Owusu Ansah, Quentin B T Van Honk
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.