DEY INSIDE - Amartey traduction en allemand

DEY INSIDE

Quesi no wahala

Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey
Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey

I
I got di outfit ready just for the night
Can we listen to di jam to catch up di whine
Mr. dj
Please make you put it on replay
I dont wanna hear any he say or she say
Why do you have so many questions
This your vibe causing all this tensions
Wanna give all my love affection
Mi can not lead you into wrong directions
Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey
Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey

Typically
Heart racing critically
When you touch me physically
Might sound very cynically
Cynically
So typically
Heart racing critically
When you touch me physically
Keep talkin cryptically
When ya done with the signs

What do you see if you know what i like
Look at all di woman who be standing in di line again
Coming to the show just to enjoyment
You can bring di mandem and all your friends
Let dem talk about
Sitting pon di internet and chat about
Putting in di work and we party out
We dey run di sound
So say nada
If you chilling with the gang +3
Say nada
Mek yu no bother
So say nada
If you chilling with the gang +3
Say nada
Step inna di club say nada
With bad ass

Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey
Step inna di club you know you we dey inside
Monday to sunday you dey inside
Up inna mi room you know we dey inside
Im my life na you dey

Typically
Heart racing critically
When you touch me physically
Might sound very cynically
Cynically

Physically
Physically
Physically

WIR SIND DRIN

Quesi, keine Probleme

Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du
Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du

Ich
Ich habe das Outfit bereit, nur für die Nacht
Können wir uns den Jam anhören, um den Whine zu erwischen
Mr. DJ
Bitte spiel es nochmal ab
Ich will kein "er sagte" oder "sie sagte" hören
Warum hast du so viele Fragen
Diese deine Stimmung verursacht all diese Spannungen
Ich will dir all meine Liebe und Zuneigung geben
Ich kann dich nicht in die falsche Richtung führen
Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du
Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du

Typischerweise
Herz rast kritisch
Wenn du mich körperlich berührst
Klingt vielleicht sehr zynisch
Zynisch
So typisch
Herz rast kritisch
Wenn du mich körperlich berührst
Hör auf, kryptisch zu reden
Wenn du mit den Zeichen fertig bist

Was siehst du, wenn du weißt, was ich mag
Schau dir all die Frauen an, die wieder in der Schlange stehen
Sie kommen zur Show, nur zum Vergnügen
Du kannst die Jungs und all deine Freunde mitbringen
Lass sie reden
Sie sitzen im Internet und quatschen
Wir arbeiten hart und feiern ausgelassen
Wir beherrschen den Sound
Sag also nichts
Wenn du mit der Gang +3 chillst
Sag nichts
Mach dir keine Mühe
Sag also nichts
Wenn du mit der Gang +3 chillst
Sag nichts
Komm in den Club, sag nichts
Mit einer Hammerfrau

Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du
Komm in den Club, du weißt, wir sind drin
Montag bis Sonntag, du bist drin
Oben in meinem Zimmer, du weißt, wir sind drin
In meinem Leben, da bist du

Typischerweise
Herz rast kritisch
Wenn du mich körperlich berührst
Klingt vielleicht sehr zynisch
Zynisch

Körperlich
Körperlich
Körperlich