Paroles et traduction Amaryllis - Poso Na Peso Pio Hamila
Xαμογελασα,
σε
ξελασα
I
smiled
to
hide
the
pain
έδειξα
τόσο
δυνατή
μα
είναι
βιτρίνα
I
pretended
to
be
strong,
but
it
was
all
a
show
Δεν
το
άντεξα
μόλις
έφυγες
I
couldn't
bear
to
be
without
you
σε
εψαχνά
πάλι
όλη
νύχτα
στην
Αθήνα
I
searched
for
you
all
night
in
Athens
Πόσο
να
πέσω
πιο
χαμηλά
How
low
do
I
have
to
fall
να
μ'αγαπήσεις
όπως
παλιά
For
you
to
love
me
like
you
used
to
το
έχω
ανάγκη,
το
αξίζω
I
need
it,
I
deserve
it
πως
θα
'ναι
για
πάντα
μου
έταξες
You
promised
me
forever
Είσαι
παντού
μέσα
μου
ζεις
You're
everywhere,
you
live
within
me
κι
αν
θες
απόψε
να
με
βρεις
And
if
you
want
to
find
me
tonight
ειμαι
στο
ίδιο
σημείο
I'm
at
the
same
spot
εκει
ακριβώς
που
με
πέταξες...
Right
where
you
left
me...
Χαμογέλασα,
σε
ξεγέλασα
I
smiled
to
deceive
you
πήρε
καιρό
το
χωρισμό
να
καταλάβω
It
took
me
a
while
to
understand
the
breakup
μετά
έκλαψα
μόλις
μέτρησα,
Then
I
cried
when
I
realized,
έτρεξα
πίσω
σου
ξανά
να
σε
προλάβω
I
ran
after
you
again
to
catch
you
Πόσο
να
πέσω
πιο
χαμηλά
How
low
do
I
have
to
fall
να
μ'αγαπήσεις
όπως
παλιά
For
you
to
love
me
like
you
used
to
το
έχω
ανάγκη,
το
αξίζω
I
need
it,
I
deserve
it
πως
θα
'ναι
για
πάντα
μου
έταξες
You
promised
me
forever
Είσαι
παντού
μέσα
μου
ζεις
You're
everywhere,
you
live
within
me
κι
αν
θες
απόψε
να
με
βρεις
And
if
you
want
to
find
me
tonight
ειμαι
στο
ίδιο
σημείο
I'm
at
the
same
spot
εκει
ακριβώς
που
με
πέταξες...
Right
where
you
left
me...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.