Paroles et traduction Amasic - All for Myself

All for Myself

Step outside while I am thinking
'Bout the things I should be feeling in there
For all the moment I've been silent
I could write a plan but who'd understand

I had once too many friends
I've given up one then done it again

Is this something I've said?
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

I am standing on the highway
Walking freely, lost in so many ways
But as far as I can see there's a lot for me
Then maybe it just begins...

I had once too many friends
I've given up one then done it again

Is this something I've said
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

Maybe I'm calling
Cause maybe I am
Nothing but a complain
So many things proves that I can't be there
Running nowhere

Is this something I've said?
Or a song in my head?
I'll keep it all for myself... oh yeah
Am I one step ahead?
Or a burden instead?
I'll keep it all for myself... oh yeah

Всё для себя

Выйду на улицу, пока думаю
О том, что я должен чувствовать там,
Всё это время я молчал,
Я мог бы написать план, но кто бы понял.

У меня было слишком много друзей,
Я отказывался от одного, а потом снова начинал.

Я это уже говорил?
Или это песня у меня в голове?
Я оставлю это всё для себя... о да.
Я на шаг впереди
Или обуза?
Я оставлю это всё для себя... о да.

Я стою на шоссе,
Иду свободно, потерянный во многих смыслах,
Но насколько я вижу, для меня здесь много всего,
Тогда, возможно, всё только начинается...

У меня было слишком много друзей,
Я отказывался от одного, а потом снова начинал.

Я это уже говорил?
Или это песня у меня в голове?
Я оставлю это всё для себя... о да.
Я на шаг впереди
Или обуза?
Я оставлю это всё для себя... о да.

Может быть, я жалуюсь,
Потому что, возможно, так и есть,
Ничего, кроме жалоб.
Так много вещей доказывают, что меня там не может быть,
Бегу в никуда.

Я это уже говорил?
Или это песня у меня в голове?
Я оставлю это всё для себя... о да.
Я на шаг впереди?
Или обуза?
Я оставлю это всё для себя... о да.