Paroles et traduction [AMATORY] - Я слышу голоса миллионов

Я слышу голоса миллионов

В моем сердце - отпечатки рук
Тех людей, кто пытался вырвать его
Я помню их всех, я слышал их смех
Он был громче чем взрыв,
Как мне казалось в тот миг
Зачем ты рвешь мою нить длиною в жизнь?
Я слышу их внутри
Миллионы голосов
Говорят во мне
В моем сердце - отражение глаз
Тех людей, кто исчез и мгновенно угас
Я вижу их всех, я помню их смех
Он будет жить во мне
Пока стоит этот мир
Зачем ты превращаешь в песок мои мечты?
Зачем ты рвешь мою нить длиною в жизнь?
Я слышу их внутри
Миллионы голосов
Говорят во мне
Кто вновь остался за твоей спиной?
Знай, ты открыл ворота в бездну
Мы пытаемся верить в то,
Что придумали сами
Мы вместе разрушаем все,
Что создано нами
Мы пытаемся верить в то,
Что придумали сами
Я слышу их внутри
Миллионы голосов
Говорят во мне
Ты видишь в них себя
Не пытайся убежать

I hear the voices of millions

In my heart are the imprints of hands,
Of those who tried to tear it out,
I remember them all, I've heard their laughs,
They were louder than explosions,
Or so it seemed to me at the time.
Why are you tearing at the thread of my life?
I hear them inside me,
Millions of voices,
Speaking in me.
In my heart are reflections of eyes,
Of those who disappeared and extinguished instantly,
I see them all, I remember their laughter,
It will live in me
As long as this world stands.
Why are you turning my dreams into sand?
Why are you tearing at the thread of my life?
I hear them inside me,
Millions of voices,
Speaking in me.
Who is left behind you again?
Know that you have opened the gates to the abyss
We try to believe in what
We invented ourselves
Together we destroy everything
That was created by us
We try to believe in what
We invented ourselves
I hear them inside me,
Millions of voices,
Speaking in me.
You see yourself in them,
Don't try to run away.