Paroles et traduction Amatria - Comevegetal (Versión Acústica)
Comevegetal (Versión Acústica)
Veggies (Acoustic Version)
Una
vez
estuvo
bien
It
was
okay
once
Quizá
dos
se
puede
hacer
Maybe
twice
is
alright
Pero
cuando
ya
van
nueve
But
when
there's
already
nine
Algo
dentro
se
te
enciende
Something
inside
you
ignites
Y
piensas
vete
que
esta
gente
puede
llegar
a
doler
And
you
start
to
think,
get
away
from
me,
these
people
can
really
hurt
Una
vez
no
está
mal
One
time
isn't
so
bad
Quizá
dos
aguantarás
Maybe
two,
you
can
endure
Pero
cuando
te
distraigas
But
when
you
let
your
guard
down
Puede
que
vivo
no
salgas
You
might
not
make
it
out
alive
Porque
ellos
te
conocen
y
ya
saben
dónde
dar
Because
they
know
you,
and
they
know
exactly
where
to
strike
Saben
dónde
guardas
tus
heridas
They
know
your
deepest
wounds
Y
no
piensan
parar
And
they
won't
stop
Saben
que
ahora
buscas
la
salida
They
know
that
you're
desperately
trying
to
find
a
way
out
Y
no
te
dejarán
And
they
won't
let
you
Es
muy
fácil
sucumbir
It's
easy
to
give
in
A
su
forma
de
vestir
To
their
charming
ways
Pero
observa
cuando
miren
But
pay
close
attention
to
their
eyes
Puedes
ver
como
esa
estúpida
Sonrisa
se
dibuja
en
sus
caras
a
la
vez
You
can
see
that
stupid
grin
that
they
all
share
Saben
dónde
guardas
tus
heridas
They
know
your
deepest
wounds
Y
no
piensan
parar
And
they
won't
stop
Saben
que
ahora
buscas
la
salida
They
know
that
you're
desperately
trying
to
find
a
way
out
Y
no
te
dejarán
And
they
won't
let
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.