Paroles et traduction Amatria - Eh Qué Ves (Versión Acústica)
Eh Qué Ves (Versión Acústica)
Эй, что видишь? (Акустическая версия)
No
sólo
me
he
podido
levantar
Я
не
просто
смог
подняться,
También
asumo
las
consecuencias
Я
еще
и
принимаю
последствия.
No
es
un
deporte
caro
la
verdad
Это,
правда,
не
дорогой
спорт,
Y
también
sirve
para
mis
piernas
И
к
тому
же
полезен
для
моих
ног.
Al
darme
cuenta
ya
no
hay
marcha
atrás
Когда
я
осознал,
пути
назад
уже
нет,
Hasta
las
cejas
voy
sumergido
Я
погружен
по
самые
брови.
Y
de
lo
que
consigo
recordar
И
из
того,
что
я
могу
вспомнить,
Mitad
no
vale
y
pierdo
el
ritmo
Половина
не
имеет
значения,
и
я
теряю
ритм.
Y
cuando
ya
no
pueda
respirar
И
когда
я
уже
не
смогу
дышать,
Voy
a
levantar
la
cabeza
Я
подниму
голову.
Cuando
crea
que
ya
no
puedo
más
Когда
я
подумаю,
что
больше
не
могу,
¡Que
va!,
levanto
la
cabeza.
Да
ладно!
Я
подниму
голову.
Total
si
ya
В
конце
концов,
если
уже...
¿Qué
más
dará?
Какая
разница?
Tampoco
lo
llevo
tan
mal
Мне
не
так
уж
и
плохо,
Estoy
a
punto
de
llegar.
Я
почти
у
цели.
El
agua
no
ha
parado
de
rugir
Вода
не
перестает
реветь
Y
choca
dentro
de
mis
oídos
И
бьется
в
моих
ушах.
Cientos
de
corcheras
junto
a
mí
Сотни
поплавков
рядом
со
мной,
Dueñas
señoras
de
mi
camino
Хозяйки
моего
пути.
Y
¿qué
motivos
hay
para
seguir?
И
какие
есть
причины
продолжать?
Me
pregunto
a
cada
brazada
Спрашиваю
себя
с
каждым
гребком.
Hay
toda
una
batalla
por
vivir
Впереди
целая
битва,
Podría
hacerlo
cada
mañana
Я
мог
бы
делать
это
каждое
утро.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.