Paroles et traduction Amatria - Eh Qué Ves

Eh Qué Ves

¿No ves que siempre pasará?,
No sé lo que hay detrás de lo que toco
Después lo hago sin mirar
Es frágil lo que hay y lo destrozo

Tú osas dispararme con lágrimas de hielo y de metal
No sabes que mi carne repele ataques de alta vanidad

Yo soy igual que los demás
Que no quieras mirar es tu problema
Y yo que no sé disparar
Me quedaré a mirar cómo te quemas

Tú sabes que mis vicios son muros quebradizos de cristal
Podrías destruirlos, pero es seguro que vas a sangrar.

Retumba en mis oídos: "¿Aquí es dónde queríamos estar?"
Es interrogativo, y yo no sé muy bien qué contestar.

- Oh tú... ¡que mal!
- Eh... ¡¿qué ves?!

Что ты видишь?

Разве ты не видишь, что так будет всегда?
Я не знаю, что скрывается за тем, к чему прикасаюсь.
Потом делаю это не глядя.
То, что есть, хрупко, и я это разрушаю.

Ты смеешь стрелять в меня ледяными и металлическими слезами.
Ты не знаешь, что моя плоть отражает атаки высокомерия.

Я такой же, как и все остальные.
То, что ты не хочешь смотреть, — твоя проблема.
А я, не умея стрелять,
буду смотреть, как ты сгораешь.

Ты знаешь, что мои пороки — хрупкие стеклянные стены.
Ты могла бы разрушить их, но ты обязательно поранишься.

В моих ушах раздается: "Это то место, где мы хотели быть?"
Это вопрос, и я не совсем знаю, что ответить.

- О, ты... как жаль!
- Эй... что ты видишь?!