あぁ、今宵は僕たちが主役（主役）
Ah,
heute
Abend
sind
wir
die
Stars
(die
Stars)
満月が照らしたオンステージ
Die
Bühne
wird
vom
Vollmond
beleuchtet
宴の華には君
Du
bist
die
Blüte
des
Festes
ようこそ、さぁ遊ぼう
Willkommen,
lass
uns
spielen
Party
in
wonderland!
Party
im
Wunderland!
退屈でありふれた日々で
息も忘れて
In
der
Langeweile
des
Alltags,
den
Atem
vergessend
何かに期待しては落ち込み
言い訳ばっかりで答え探し
Auf
etwas
hoffen
und
dann
enttäuscht
werden,
nur
Ausreden
und
Antworten
suchen
ララルララ
Lalalala
鐘の音で
Wenn
der
Glockenton
目が覚めたら
教えてあげる
dich
weckt,
werde
ich
es
dir
verraten
良い子は知らない
Ein
Geheimnis,
秘密の御噺
das
brave
Kinder
nicht
kennen
あぁ、今宵は僕たちが主役（主役）
Ah,
heute
Abend
sind
wir
die
Stars
(die
Stars)
満月が照らしたオンステージ
Die
Bühne
wird
vom
Vollmond
beleuchtet
宴の華には君
Du
bist
die
Blüte
des
Festes
トビラを開けたら
Wenn
du
die
Tür
öffnest
Dancing
in
the
night!
Tanzen
in
der
Nacht!
大志を抱け
Habt
große
Ambitionen,
少年少女
Jungen
und
Mädchen
大悪行の
Träumt
von
großen
Missetaten,
夢を
Go,
Show
time
Los,
Showtime!
いつからか探し続けてた
価値のある日々
Seit
einiger
Zeit
suche
ich
nach
wertvollen
Tagen
口に出せば叶う気がした
インスタントな衝動に揺られて
Ich
hatte
das
Gefühl,
wenn
ich
es
ausspreche,
wird
es
wahr,
erschüttert
von
einem
sofortigen
Impuls
ララルララ
Lalalala
君が望むのなら
Wenn
du
es
wünschst,
今すぐにでも
連れ出してあげる
kann
ich
dich
sofort
mitnehmen
学校じゃ教えられない
Ein
geheimer
Zauberspruch,
秘密の呪文さ
den
sie
dir
in
der
Schule
nicht
beibringen
今宵は僕たちが主役（主役）
Heute
Abend
sind
wir
die
Stars
(die
Stars)
満月が照らしたオンステージ
Die
Bühne
wird
vom
Vollmond
beleuchtet
宴の華には君
Du
bist
die
Blüte
des
Festes
予測は不可能
Unvorhersehbar
Are
you
happy
with
it?
Bist
du
glücklich
damit?
大志を抱け
Habt
große
Ambitionen,
少年少女
Jungen
und
Mädchen
大悪行の
Einladung
zum
Traum
夢へご招待！
von
großen
Missetaten!
嫌なことには
Die
unangenehmen
Dinge
隠し味で蓋をして
bedecke
sie
mit
einer
geheimen
Zutat
大丈夫さ
ほら信じて
Es
ist
in
Ordnung,
vertrau
mir
昨日とは違う朝が来る
Ein
anderer
Morgen
als
gestern
wird
kommen
あぁ、今宵は僕たちが主役
Ah,
heute
Abend
sind
wir
die
Stars
夢を見ル時間だぜ
The
babe
Es
ist
Zeit
zu
träumen,
meine
Süße
はじまりの合図で乾杯！
Prost
zum
Zeichen
des
Beginns!
終わらないワンモアタイム
Eine
endlose
Zugabe
あぁ、今宵は僕たちが主役（主役）
Ah,
heute
Abend
sind
wir
die
Stars
(die
Stars)
満月が照らしたオンステージ
Die
Bühne
wird
vom
Vollmond
beleuchtet
宴の華には君
Du
bist
die
Blüte
des
Festes
トビラを開けたら
Wenn
du
die
Tür
öffnest
Dancing
in
the
night!
Tanzen
in
der
Nacht!
大志を抱け
Habt
große
Ambitionen,
少年少女
Jungen
und
Mädchen
大悪行の
Träumt
von
großen
Missetaten,
夢を
Go,
Show
time
Los,
Showtime!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.