Paroles et traduction Amaury Gutiérrez feat. Marina De La Riva - Esa Miradita
Viva
Cuba
Brasil
muchacho
Да
здравствуют
Куба
и
Бразилия,
чувак
Obrigado!
Спасибо!
Eu
que
agradeço.
Я
тебе
тоже
благодарен.
Venga!
A
gozar!
Пойдем!
Развлекаться!
¿Hasta
cuándo
te
voy
a
mandar
Сколько
еще
я
буду
посылать
тебе
Poemas
y
canciones
Стихи
и
песни
Si
tú
sólo
me
devolverás
Если
ты
только
отдашь
мне
в
ответ
Tremendas
maldiciones?
Ужасные
проклятия?
¿Hasta
cuándo
me
voy
a
mentir
Сколько
еще
я
буду
лгать
A
mí
y
a
mis
amigos,
Себе
и
своим
друзьям...
Todos
saben
que
no
me
querrás
Все
знают,
что
ты
не
любишь
меня
Y
eres
malo
conmigo
И
ты
груб
со
мной
Yo
sólo
estoy
muriendo
en
tu
cruz
Я
просто
умираю
на
твоем
кресте
Yo
soy
mártir
por
nada,
Я
мученик
ни
за
что
Sólo
voy
persiguiendo
esa
luz,
Я
только
гонюсь
за
этим
светом,
Que
no
habita
en
tu
alma,
Которого
нет
в
твоей
душе...
Estamos
conviviendo
y
sé
que
a
ti
Мы
живем
вместе,
и
я
знаю,
что
тебя
Mis
impulsos
te
espantan,
Мои
порывы
пугают...
Esto
es
un
masoquismo
por
qué
querer
seguir
Это
мазохизм
- продолжать
хотеть
Si
aquí
no
pasa
nada.
Если
здесь
ничего
не
происходит.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando,
Ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando,
Ты
смотришь
на
меня.
Ay,
tú
me
estás
mirando
Ох,
ты
смотришь
на
меня...
¿Hasta
cuándo
te
voy
a
contar
Сколько
еще
я
буду
тебе
рассказывать
Todo
lo
que
yo
sueño
Обо
всем,
о
чем
я
мечтаю
Si
yo
sé
que
no
puedes
guardar
Если
я
знаю,
что
ты
не
можешь
сберечь
Jamás
ningún
secreto?
Никогда
ни
один
секрет?
¿Hasta
cuándo
te
voy
a
entregar
Сколько
еще
я
буду
дарить
тебе
Mis
mejores
momentos?
Свои
лучшие
моменты?
Como
agua
en
las
manos
te
vas
Ты
утекаешь,
как
вода
сквозь
пальцы
Porque
nunca
te
tengo,
corazón.
Потому
что
у
меня
тебя
никогда
нет,
любовь.
Yo
sólo
estoy
muriendo
en
tu
cruz
Я
просто
умираю
на
твоем
кресте
Yo
soy
mártir
por
nada,
Я
мученик
ни
за
что
Sólo
voy
persiguiendo
esa
luz,
Я
только
гонюсь
за
этим
светом,
Que
no
habita
en
tu
alma,
Которого
нет
в
твоей
душе...
Estamos
conviviendo
y
sé
que
a
ti
Мы
живем
вместе,
и
я
знаю,
что
тебя
Mis
impulsos
te
espantan,
Мои
порывы
пугают...
Esto
es
un
masoquismo
por
querer
seguir
Это
мазохизм
- продолжать
хотеть
Si
aquí
no
pasa
nada,
Если
здесь
ничего
не
происходит.
Nada!
Ничего!
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti,
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше,
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Es
que
tú
tienes
una...
miradita.
Просто
у
тебя...
взгляд
такой.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando
Потому
что
ты
смотришь
на
меня
Você
está
me
olhando
Amaury?
Ты
смотришь
на
меня,
Амаури?
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Es
que
tú
tienes
una
miradita,
Просто
у
тебя
взгляд
такой,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня,
Que
me
está
matando,
Что
убивает
меня.
Yo
me
enamoro
mucho
más
de
ti
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Porque
me
estás
mirando,
Потому
что
ты
смотришь
на
меня,
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Tú
me
estás
mirando.
Ты
смотришь
на
меня.
Ay
Tú
me
estás
mirando...
Ой,
ты
смотришь
на
меня...
Eh
Эй
Tú
me
estás
mirandoooo
no
no
noooo
Ты
смотришь
на
меня
неееет
неееет
Tú
me
estás
mirando
Ты
смотришь
на
меня
Uhu
Уху
Hasta
cuando
Amaury?
Доколе,
Амаури?
Ahahahahah
Uhuhuhu
Ахахаха
Ухухуху
Sister!!!!
hahahaha
Сестра!!!!
хахахаха
Que
bueno
Как
здорово
Gracias
a
todos
Спасибо
всем
La
banda
Группе
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.