Paroles et traduction Amaury Gutiérrez - Dime Cualquier Cosa

Dime Cualquier Cosa

Dime cualquier cosa
Que no te gusta que corte mi pelo
Di qie estas celosa
Di que no te gusta esta ciudad mi cielo
Pero no me digas que no me amas
Pero no me digas que no me amas
Dime cualquier cosa
Se muy bien que el mundo no es color de rosa
Dime lo que quieras
Es la vida que siempre nos pone a prueba
Pero no me digas que no me amas
Pero no me digan que no me amas
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Dime cualquier cosa
Que no soy el mismo y no te mando flores
Dime lo que quieras
Pero sabes que te nombro en mis canciones
Pero no me digas que no me amas
Pero no me digas que no me amas
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Uhhh es que esos celos ya te vuelan la cabeza
No no no mi amor
Ahhh le pido a dios que se te olvide esa tristeza corazon
Dime cualquier cosa
Se muy bien que he cometido mil errores
Dime lo que quieras
Para amarte a mi me sobran mil razones
Pero no me digas que no me amas
Pero no me digas que no me amas
Ohhhhh
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Ohhhh si tu te pones celosa
Ya no me importa mi amor
Te juro que no me importa no no
Me rompes el corazon
Si tu te pones celosa ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres me rompes el corazon
Si tu te pones celosa
Ya no me importa mi amor
Si tu pones celosa
Ya no me importa mi amor no no no
Si tu te pones celosa
Ya no me importa mi amor
Pero si tu no me quieres
Me rompes el corazon
End

Скажи мне что-нибудь

Скажи мне что-нибудь,
Что тебе не нравится, как я стригусь.
Скажи, что ревнуешь,
Скажи, что тебе не нравится этот город, милая.
Но не говори, что не любишь меня.
Но не говори, что не любишь меня.
Скажи мне что-нибудь,
Я прекрасно знаю, что мир не розовый.
Скажи, что хочешь,
Жизнь всегда испытывает нас.
Но не говори, что не любишь меня.
Но не говори, что не любишь меня.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Скажи мне что-нибудь,
Что я не тот, что был, и не дарю тебе цветы.
Скажи, что хочешь,
Но ты знаешь, что я упоминаю тебя в своих песнях.
Но не говори, что не любишь меня.
Но не говори, что не любишь меня.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Ухх, эта ревность совсем с ума тебя сводит.
Нет, нет, нет, любовь моя.
Ахх, молю Бога, чтобы ты забыла эту грусть, сердце моё.
Скажи мне что-нибудь,
Я прекрасно знаю, что совершил тысячу ошибок.
Скажи, что хочешь,
Чтобы любить тебя, у меня есть тысяча причин.
Но не говори, что не любишь меня.
Но не говори, что не любишь меня.
Ооооххх
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Ооохх, если ты ревнуешь,
Мне уже всё равно, любовь моя.
Клянусь, мне всё равно, нет, нет.
Ты разбиваешь мне сердце.
Если ты ревнуешь, мне уже всё равно, любовь моя,
Но если ты меня не любишь, ты разбиваешь мне сердце.
Если ты ревнуешь,
Мне уже всё равно, любовь моя.
Если ты ревнуешь,
Мне уже всё равно, любовь моя, нет, нет, нет.
Если ты ревнуешь,
Мне уже всё равно, любовь моя.
Но если ты меня не любишь,
Ты разбиваешь мне сердце.
End