Paroles et traduction Amaury Vassili - Lucente Stella

Lucente Stella

No, non riesco a immaginar
Come potrei mai
Stare senza te
Sei la certezza che io ho
Non ti perderò
Dovessi anche morire
Difenderti dal male
Io non ti lascerò

Tu lucente stella che ardi d'amor
Sei sollievo e pena per questo mio cuor
Mai nella mia vita ho saputo amar
Ma nella tua luce io posso vibrar

Io che vivevo senza sogni
Senza la speranza
Di trovare te
Poi ho cercato con la mente
Per notti senza fine
Il viso che ora so
Sei tutto quel che ho
E non ti lascerò

Tu lucente stella che ardi d'amor
Sei sollievo e pena per questo mio cuor
Mai nella mia vita ho saputo amar
Ma nella tua luce io posso vibrar

Qui nelle tue braccia
Mi perdo, mi perdo
In te che mi fai vivere

Guiding Star

No, I can't imagine
How I could ever
Be without you
You are my certainty
I won't lose you
Should I even die
Protecting you from evil
I won't leave you

You shining star that burns with love
You are the relief and the pain for my heart
Never in my life have I known how to love
But in your light I can vibrate

I who lived without dreams
Without the hope
To find you
Then I searched with my mind
Throughout endless nights
For the face I now know
You are all that I have
And I won't let you go

You shining star that burns with love
You are the relief and the pain for my heart
Never in my life have I known how to love
But in your light I can vibrate

Here in your arms
I am lost, I am lost
In you who make me live