Amaury Vassili - Qui pourra te dire - traduction des paroles en allemand
Amaury Vassili Qui pourra te dire

Qui pourra te dire

Amaury Vassili

Qui pourra te dire - Amaury Vassilitraduction en allemand




Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen
J'ai souvent marché
Ich bin oft gegangen,
Souvent cherché pour te trouver
Oft gesucht, um dich zu finden.
J'ai crié pour t'appeler
Ich habe geschrien, um dich zu rufen.
J'ai souvent pensé
Ich habe oft gedacht,
Que je pourrais te l'avouer
Dass ich es dir gestehen könnte.
Mais je n'ai jamais osé
Aber ich habe mich nie getraut.
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
J'ai souvent cherché
Ich habe oft versucht,
À dévoiler ton nom secret
Deinen geheimen Namen zu enthüllen,
À te dire la vérité
Dir die Wahrheit zu sagen.
Je t'ai désiré de tout mon corps
Ich habe dich mit meinem ganzen Körper begehrt,
De tout mon cœur
Mit meinem ganzen Herzen.
Je croyais que tu comprendrais
Ich glaubte, du würdest verstehen.
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Qui pourra te dire
Wer kann dir sagen,
Combien je t'aime?
Wie sehr ich dich liebe?
(Je t'aime)
(Ich liebe dich)
(Je t'aime)
(Ich liebe dich)




Writer(s): Daniel Francois Paul Seff, Richard Andre Lazare Seff
Amaury Vassili - Amaury Vassili chante Mike Brant
Album
Amaury Vassili chante Mike Brant
date de sortie
27-10-2014

1 C'est ma prière
2 Laisse-moi t'aimer
3 Qui saura (en duo avec Mike Brant)
4 Parce que je t'aime plus que moi
5 À corps perdu
6 Dis-lui
7 C'est comme ça que je t'aime
8 Rien qu'une larme
9 Viens ce soir
10 Mais dans la lumière
11 Mr Schubert I Love You
12 Qui pourra te dire
13 Où que tu sois
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.