Paroles et traduction Amaury Vassili - Vivere

Vivere

Vivere,

Quante sfide incontreró
Ma io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Con la tua dolce compagnia
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá.

Tu
Con la forza che hai
Cosí
Spingeró
Qui
Intensamente
Con l'amore dentro me

Vivere
Ogni cosa affronteró
Se io só che
Tu sarai sempre accanto a me
Una parola, un gesto e poi
Troverai il modo giusto
Per ridarmi ancora emozioni

Vivere
Quanta gioia che io ho
Se tu sei qui
A illuminare il cuore mio
Tu
Che mio dolore scacci via
Scalderai
Tutte le sere degl'inverni
Che questa vita ci dá.

Che questa vita ci dá.

Жить

Жить,

Сколько испытаний ждут нас,
Но я знаю,
Что ты всегда будешь рядом,
Со своей нежной поддержкой.
И согреешь
Все вечера зимних ночей,
Которые преподносит эта жизнь.

Ты,
Своей непоколебимой силой,
Так,
Я устремлюсь
Сюда,
Всей душой,
С любовью в сердце.

Жить
Все невзгоды я перенесу,
Если знаю,
Что ты всегда будешь рядом.
Одно слово, один жест, и вот,
Ты найдешь верный способ
Вернуть мне радость жизни вновь.

Жить
Какое счастье, что ты есть,
Если ты здесь,
Озаряешь светом мое сердце.
Ты,
Рассеиваешь мои печали,
И согреваешь
Все вечера зимних ночей,
Которые преподносит эта жизнь.

Которые преподносит эта жизнь.