Paroles et traduction Amália Rodrigues - Cais de Outrora
Nos
Cais
De
Outrora
На
пристанях
прошлого
Há
navios
vazios...
Стоят
пустые
корабли...
E
há
velas
esquecidas
И
паруса
забытые
Do
alto
mar!
Открытого
моря!
São
sombrios
os
rios
Мрачны
реки
Do
recordar!
Воспоминаний!
Nos
Cais
De
Outrora
На
пристанях
прошлого
Há
só
barcos
cansados...
Лишь
усталые
лодки...
E
há
remos
esquecidos
И
весла
забытые,
Por
não
partir
Не
желающие
отплывать.
Sinto
cansaço
vago
Чувствую
смутное
утомление
De
me
fingir!
От
притворства!
Não
há
barcos,
nem
velas,
Нет
ни
лодок,
ни
парусов,
Já
não
há
remos...
Уже
нет
весел...
Em
frente
ao
mar
d'outrora
Перед
морем
прошлого
Perdi
meu
cais!
Я
потеряла
свою
пристань!
Em
noite
nos
perdemos,
В
ночи
мы
потерялись,
E
nada
mais!
И
ничего
больше!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.